In the Master's programme you will be focusing on three themes: Living& Behaviour, Form& Technology or Man& Nature.
不扩散条约》立足于三个相互促进的支柱,它是维护和加强国际和平、安全和稳定的独特且不可替代的框架。
The NPT, based on its three mutually-reinforcing pillars, represents a unique and irreplaceable framework for maintaining and strengthening international peace, security and stability.
八名被定罪者属于三个交战派系,即武装部队革命委员会、革命联合阵线和民防部队。
The eight convicted belong to the three warring factions, namely, the Armed Forces Revolutionary Council, the Revolutionary United Front and the Civil Defence Forces.
这是有可能的,因为宇宙可以存在于四个不同的阶段,如普通的水可以存在于三个不同的阶段。
This is possible because the universe can exist in four different phase like ordinary water can exist in three different phases.
这是有可能的,因为宇宙可以存在于四个不同的阶段,如普通的水可以存在于三个不同的阶段。
This is possible because the universe can exist in four different phases like ordinary water can exist in three different phases.
张建卫认为,目前,中国物流企业面临的挑战主要来自于以下三个方面。
Zhang Jianwei believes that at present, the challenges faced by Chinese logistics companies mainly come from the following three aspects.
为期少于三个月的课程无需申请学生签证,但你需要申请访客签证。
Courses for a duration of less than three months do not require a Student Visa, but you will still require a Visitor Visa.
课程基于三个主要类别的资本投资活动:股权市场、固定利率市场和金融衍生产品市场。
The programme is based around the three main classes of capital investment activity- equity markets, fixed interest markets, and derivative markets.
他们将自己的成功归功于三个令人感到意外的因素:努力工作、有抱负和家庭教育。
And they credit their success to three somewhat surprising factors: Hard work, ambition and family upbringing.
中国游客热潮主要源于三个因素:较高的收入、较少的旅游限制以及(中菲之间的)旅游外交。
This Chinese tourist boom can be traced to 3 main factors: higher incomes, fewer travel restrictions, and“tourism diplomacy.”.
他专注于三个互补领域:基于算子的非线性故障检测和容错控制系统设计;
He specializes in three complementary areas: Operator based nonlinear fault detection and fault tolerant control system design;
综合行动计划突出基于三个可持久解决办法的处理方法以及提高接收国的保护质量和解决根源。
The CPA highlights an approach based on the three durable solutions as well as improved quality of protection in host countries and addressing root causes.
在“化学营造色彩与舒适”的口号下,DIC活跃于三个领域:包装与印艺材料,功能产品和色彩与显示。
Under the slogan“Color& Comfort,” DIC is active in three segments: Packaging& Graphics, Functional Products and Color& Display.
教育国际总干事强调质量取决于三个重要因素:教师,工具和环境,他重申教育是全球福祉。
Education International's Secretary-General Fred van Leeuwen stressed that quality rests on three pillars: teachers, tools and environments, reiterating that education is a global public good.
按定义可持续发展立足于三个支柱:经济、社会和环境三个方面。
Sustainable development by definition stands on three pillars, the economic, the social and the environmental dimensions.
当输入较长的搜索关键字(多于三个词)时,常规长度的页面摘要可能无法提供足够的信息和上下文。
When you enter a longer query, with more than three words, regular-length snippets may not give you enough information and context.
他们将自己的成功归功于三个令人感到意外的因素:努力工作、有抱负和家庭教育。
All credit their success to three distinct factors: Hard work, ambition and family upbringing.
差旅支出增长的最重要因素在于牙买加三个主要旅行社的机票报价较高。
The most significant factor in expenditure on travel is the relatively high cost of airfares quoted by the three major travel agencies in Jamaica.
基于这三个图表,我们可以得出一个结论,波动性在任何时期都有变化的趋势。
Based on all those 3 diagrams we can make a conclusion that volatility tends to change during any period of time.
中国无疑经历了一个动荡之夏,原因在于三个方面:经济疲弱、金融恐慌和针对这些问题采取的政策。
China certainly experienced a turbulent summer, owing to three factors: economic weakness, financial panic, and the policy response to these problems.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt