于是开始 - 翻译成英语

• and began
• and started
• so then we started

在 中文 中使用 于是开始 的示例及其翻译为 英语

但是中国基金会的申请者们很快意识到该组织已被政治警察控制，于是开始远离。
But candidates to the China Fund quickly observed that the group had come underneath the management of the political police and began to remain away.

后来，他在德国的行踪被他以前的上司发现，于是开始受到那人的威胁。
Later, he was located in Germany by his previous superior and started to receive threats from him.

我在很小的时候就认识到自己做不到，于是开始规划边缘的人生。
I recognized from a young age that i couldn't and began to plan for life on the margins.

红袋熊看到了“简·奥斯丁的狂暴之路”，于是开始翻看…….
RedWombat saw a reference to“Jane Austen's Fury Road” and started riffing….

我们也将这看作是拓展我们业务的一个机会，于是开始为这些公司提供咨询服务。
We saw this as an opportunity to broaden our business and began consulting for these corporations.

但是中国基金会的申请者们很快意识到该组织已被政治警察控制，于是开始远离。
But applicants to the China Fund soon noticed that the organization had come under the control of the political police and started to stay away.

我们也将这看作是拓展我们业务的一个机会，于是开始为这些公司提供咨询服务。
We saw this as an opportunity to expand our business and started consulting for these companies.

年前，49岁的他决定寻找一份新工作，职业中介于是开始把个人简历发送给各家职业中介。
Two years ago the 49-year-old decided to look for a new job and began sending his CV to recruitment agencies.

盖基克认出了帝国大厦就是他13岁生日时去过的地方，于是开始翻看起这本书。
Gagik recognized the Empire State Building as the place he spent his 13th birthday and started paging through the book.

年，德国人柏格看到了保温瓶的广大的潜在市场，于是开始推销保温瓶。
The Germans Berger saw a vacuum flask of the vast potential market, and began to sell thermos flask.

后来他似乎感到了我的拒绝，于是开始渐渐疏远我。
After that, he seemed to sense my refusal, and started to estrange me.

她的企业家丈夫RobertGray认为这项业务有着相当大的商业潜力，于是开始接受来自专业零售商的订单。
Her entrepreneur husband, Robert Gray, recognized the strong business potential and began taking orders from specialty retailers.

迪士尼(Disney)希望引进更多有经验的市场人员，于是开始在包装消费品行业招聘。
Disney was keen to bring more disciplined marketing to the business and started recruiting from the packaged goods industries.

佛教徒感觉受到新宗教的威胁，于是开始创建他们自己的视觉形象。
Buddhists felt threatened by the success of new religious practices and began to create their own visual images.

叉勺是个小小的诱惑，但是我把这份指南看作是极力邀请，于是开始计划九月份去那里旅行。
The spork had been a subtle lure, but I took the guidebook as an all-out invitation and began making plans for a September trip.

年美国总统大选后不久，伯纳斯-李觉得这种情况必须改变了，于是开始系统性地攻击自己的创造物。
Shortly after the 2016 election, Berners-Lee felt something had to change, and began methodically attempting to hack his creation.

她的企业家丈夫RobertGray认为这项业务有着相当大的商业潜力，于是开始接受来自专业零售商的订单。
Her entrepreneur husband, Robert Gray, recognized the strong business potential of the design and began selling it to specialty retailers.

当动物们看到这一切时，他们以为一切都完了，于是开始逃跑，每个人都逃进自己的洞里。
When the animals saw that, they thought all was lost, and began to fly, each into his hole.

他们碰巧在附近发现了一辆蔬菜推车，于是开始投掷成熟的番茄。
They happened upon a vegetable cart nearby and starting hurling ripe tomatoes.

她意识到他对她的爱有多深，于是开始四处寻找他…….
She realizes the depth of his love for her and begins to search for him….