在 中文 中使用 于沉重 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
武装外空资产将使其过于沉重和发射费用太高。
上苍的惩罚，无疑的，都太过于沉重了。
The burden of God's holy law is too heavy.我们今天接过的领导人火炬不会过于沉重。
The leadership torch which we are inheriting today will not be too heavy to bear.对于每个人来说都来得太过于沉重。
It is too heavy for anybody.这样的解释也许有点过于沉重，不妨轻松一下。
Maybe that explanation was a bit heavy, so let's relax.英雄，这个名字对于我来说，已经太过于沉重了。
I feel that that hero's name is too heavy for me.很多现在的网络内容对于上网的人来说过于沉重和苛刻。
A lot of what is web content now is too heavy and too demanding for people coming to the web.现在，大多数汽车使用的锂电池都过于沉重、昂贵，而且耗电也快。
The lithium-ion batteries used by most automakers are simply too heavy, too expensive and go flat too quickly.法拉利、玛莎拉蒂和阿斯顿·马丁的厂队赛车都过于沉重或不堪一击。
The factory cars from Ferrari, Maserati, and Aston Martin prove to be either too heavy or too delicate.他描述了一个虚弱的小唠叨了过于沉重的负荷,不能移动。
已经太晚了，走那条路经济压力也会过于沉重。
要求分析小组成员履行的承诺对有些成员来说过于沉重。
其原因在于它的身体过于沉重，而翅膀则太过单薄。
Μ介子g-2可以提供一些间接证据，证明这些粒子过于沉重，无法由LHC产生。
G-2 could provide indirect evidence of particles too heavy to be produced by the LHC.然而，设计者拒绝了这条道路，因为在这种情况下，总线会变得过于沉重且操作效率低下。
However, the designers rejected this path, since the bus in this case will turn out to be too heavy and inefficient in operation.一些成员认为拟议的额外报告要求对第5条国家和非第5条国家而言都过于沉重。
Some members had deemed the proposed additional reporting requirements for both Article 5 and nonArticle 5 Parties to be too burdensome.只是这套设备实在过于沉重，只能高悬于天花板上，以避免扭断使用者的脖子。
The apparatus was so heavy the headset had to be suspended from the ceiling to keep from breaking the user's neck.根据缔约国第九届会议的记录，2008年"要求分析小组成员履行的承诺对有些成员来说过于沉重。
At the 9MSP, it was recorded that in 2008" the commitment required on the part of analysing group members was too great for some.他被描述为处于沉重的状态.
He's described as being in serious condition.他被描述为处于沉重的状态.
He 
