互相矛盾 - 翻译成英语

• contradictory
• contradict each other

在 中文 中使用 互相矛盾 的示例及其翻译为 英语

实验结果往往互相矛盾，科学家也没有给出多少的生物学相关解释。
Findings conflicted with each other, and scientists offered few biochemical explanations.

如果两个命题互相矛盾，则它们的结构显示这一点；.
If two propositions contradict one another, then their structure shows it;

箴言26章中的两节经文乍看似乎互相矛盾，然而对当今的社交媒体却相当适用。
Two proverbs in chapter 26 seem at first glance to contradict each other, yet they apply perfectly to social media.

当我们说两种理论互相矛盾时，我们应该知道这两种理论在哪里互相矛盾。
When we say two theories contradict to each other, we should know the contradicting parts of both theories.

这两者是同时存在的事实，尽管看起来它们互相矛盾。
These two facts exist at the same time, although they seem to contradict each other.

第三，政策文件在分析和行动归类方面应准确无误，不应互相矛盾。
Third, a policy document should be precise in its categories of analysis and action, and must not be contradictory.

我不承认任何宗教神话，至少因为他们互相矛盾。
I do not recognize any religious myth, at least because they contradict one another….

唯有此时新的法律定义才能从容起草，才可能更容易地为那些对有关此问题的普通照会给出如此互相矛盾答复的会员国所接受。
A new legal definition can then be drafted with ease and is likely to be more acceptable to Member States, which have provided such contradictory replies to the notes verbales on this issue.

科学“毁掉”了象征着世界的宗教符号，因为一旦象征符号被混同于现实，用来象征现实的不同方法便会显得互相矛盾。
Science has“destroyed” the religious symbol of the world because, when symbols are confused with reality, different ways of symbolizing reality will seem contradictory.

经常会安装三个传感器的原因是，如果两个传感器向计算机发出互相矛盾的信息，第三个传感器就会发挥决定性的作用。
(The reason sensors are often tripled is that if two sensors give contradictory information to a computer, the third sensor is the tiebreaker.).

不管我们看到新约和旧约如何的不同，这两本约书不是代表两个不同的计划，也不是一个替代另一个，或者彼此互相矛盾。
No matter what differences we see, the two testaments do not represent two different plans, one replacing or contradicting the other.

三个目标互相矛盾.
Three conflicting objectives.

这些目标通常互相矛盾。
These objectives are usually conflicting.

他们的故事互相矛盾。
They contradict their stories.

这些目标通常互相矛盾。
Those are usually conflicting goals.

有互相矛盾的报告。
I have conflicting reports.

这些观点并不互相矛盾。
These views are not conflicting.

为什么都是些互相矛盾的建议呢?
Why is there contradictory advice?

这两种方式并非互相矛盾。
The two approaches were not incompatible.

这是两个互相矛盾的理论。
These are two conflicting theories.