This revolutionary program has educated 5 generations of designers who have formed the global industry.
这通常需要五代机在兵力编组的最前沿采取行动,以便让老式战机突防并摧毁优先目标。
This often requires fifth generation aircraft to operate on the leading edge of the force package, allowing legacy aircraft to ingress and destroy priority targets.
俄罗斯五代战斗机的研发工作在1991年前苏联解体时暂停。
Russian fifth generation fighter developments were halted when the Soviet Union disintegrated in 1991.
这是《纽约时报》五代报人120多年来一贯的指导愿景。
That has been the guiding vision for The New York Times across five generations and more than 120 years.
这场战争中不下五代的国王,以及数百万的贵族和平民百姓都参与其中。
No less than five generations of kings were involved in this war, as well as millions of nobles and commoners alike.
五代机的维护同样需要仔细规划,以让部队保持良好战备水平。
Maintenance of fifth generation aircraft also requires careful planning to keep the force ready for combat operations.
五代机为作战带来了不可思议的能力,同时也为美国武器库增加了一些最依赖数据的装备。
Fifth-generation aircraft bring incredible capability into combat but are also some of the most data-dependent machines in the U.S. inventory.
五代机及机组人员要靠任务数据文件来使机载系统准确地对友方、中立方和敌方系统进行识别。
Fifth-generation aircrew and aircraft rely on mission data files to enable onboard systems to accurately identify friendly, neutral and adversary systems.
五代机及机组人员要靠任务数据文件来使机载系统准确地对友方、中立方和敌方系统进行识别。
Fifth generation aircrew and aircraft rely on mission data files to enable on-board systems to accurately identify friendly, neutral, and adversary systems.
已经传承五代的约翰逊家族将SCJohnson打造为居家用品巨头。
Through five generations of family leadership, SC Johnson has been making great products.
我们拥有五代福特野马的每一代-所有私人拥有的和所有的V8,自然而然。
We have each of the five generationsof Ford Mustang on hand- all privately owned, and all V8s, naturally.
为了在现代联合作战中充分发挥五代机的潜力,美国空军的五代机群体必须采取若干改进措施。
But to realize the potential of fifth generation aircraft in modern joint operations, fifth generation communities in the USAF must make several improvements.
五代(5G)无线基础设施不仅为新应用开辟了道路,还极大地改善了4G及前几代无线应用。
The 5th generation(5G) wireless infrastructure not only opens the way for new applications, but also greatly improves 4G and previous generations of wireless applications.
研究人员表明,他们可以通过这种方式捕获多达五代细胞并跟踪他们之间的关系。
The researchers showed that they can capture up to five generations of cells this way and keep track of their relationships.
这是依明家的店,他们在这里制作和销售乐器已有五代之久。
The shop belonged to the Emin family, which has been making and selling instruments there for five generations.
笑声)现在,当运用了人工进化,五代之后基因算法变得好些了。
Now, after five generations of applying evolutionary process, the genetic algorithm is getting a tiny bit better.
中国科技公司在俄罗斯各领域成为领头羊:从五代移动网络发展到智能手机销售。
The Chinese tech company has emerged as a leader in Russia in areas ranging from fifth-generation mobile network development to smartphone sales.
共有70,000多名儿童参与了这项研究,历时五代。
Altogether, more than 70,000 children have been involved in these studies across those five generations.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt