在 中文 中使用 亚美尼亚军队 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
月12日，亚美尼亚军队开始对整个阿格达姆区进行大规模攻击。
On June 12, the Armenian troops started a massive offensive on all perimeters of Agdam district.他说，亚美尼亚军队拥有"面积相当于亚美尼亚十倍的国家做梦都想拥有"的那种武器。
He stated that the Armenian army has types of weaponry that countries" 10 times the size of Armenia would dream of having".苏维埃和亚美尼亚军队与该市的穆斯林居民作战，随后红军将炮火对准了穆斯林区。
The Soviet and Armenian forces fought the city's Muslim population, and then the Red Guards turned their artillery on the Muslim quarter.自1992年初，亚美尼亚军队蚕食着位于上卡拉巴赫的阿塞拜疆居民点。
In the beginning of 1992, the Armenian army occupied the last Azerbaijani villages in the Nagorno-Karabakh.换句话说，国际观察员确认而且欧安组织正式报告这一事实：亚美尼亚军队驻扎在被占领的阿塞拜疆领土。
In other words, that Armenian troops are based in the occupied territories of Azerbaijan is acknowledged by international observers and formally reported by OSCE.西方记者也报道称，看到一车车亚美尼亚军队士兵从亚美尼亚进入纳戈尔诺-卡拉巴赫。
Western journalists also reported seeing busloads of Armenian army soldiers entering Nagorny Karabakh from Armenia.法国的士兵远道而来，他们利用亚美尼亚军队获取情报。
The French soldiers were foreign to the region and were using Armenian militia to acquire their intelligence.他总结道：“1993年通过了对亚美尼亚军队撤军的要求。
He concluded:“This demand for the withdrawal of Armenian troops was passed in 1993.年2月25日至26日晚上，亚美尼亚军队从五个方向攻打该镇，将其彻底摧毁，并纵火屠城。
On the night of 25 and 26 February 1992, Armenian military units attacked this town, from five directions and completely destroyed and burnt the town, massacring its population.与众所周知的“战争法”相反，亚美尼亚军队犯下了恶意，并袭击了阿塞拜疆城镇的和平人口。
Contrary to the well-known‘laws of war', the Armenian military committed villainy and attacked the peaceful population of the Azerbaijani town.第三，安理会的决议明确指出亚美尼亚军队必须无条件地撤出被占领的阿塞拜疆领土。
Thirdly, Security Council resolutions clearly indicated the need for the unconditional withdrawal of Armenian forces from the occupied Azerbaijani territory.安理会通过了4个决议，要求亚美尼亚军队立即无条件撤出被占领土。
The UN Security Council has adopted four resolutions demanding an immediate and unconditional withdrawal of Armenian troops from the occupied territories.亚美尼亚军队的暴行包括剥头皮、斩首、用刺刀捅孕妇以及肢解尸体。
As news and accounts of the atrocity surfaced, the level of brutality was revealed: atrocities by Armenian troops included scalping, beheading, bayoneting of pregnant women and mutilation of bodies.安理会通过了4个决议，要求亚美尼亚军队立即无条件撤出被占领土。
Four resolutions adopted by DilgamAsgarov和ShahbazGuliyev已被亚美尼亚军队扣押在阿塞拜疆被占领的纳戈尔诺-卡拉巴赫地区已有四年多了。
Asgarov and Guliyev have been kept hostage by Armenian militaries in the occupied Nagorno-Karabakh region of Azerbaijan for more than four years already.但是，亚美尼亚军队占领阿塞拜疆20％的领土，对森林造成了严重破坏，特别是那些位于山区的森林。
However, occupation of the 20 percent of Azerbaijan's territory by Armenian militaries caused a significant damage to the forests, especially those located in the mountainous areas.联合国安全理事会第822，853，874，884号决议都要求亚美尼亚军队无条件撤离阿塞拜疆被侵占领土。
UN Security Council(UNSC) resolutions 822, 853, 874, 884 demanded an immediate, unconditional and full withdrawal of Armenian armed forces from the occupied territories 阿塞拜疆国家排雷行动局（ANAMA）继续发现亚美尼亚军队发射的炮弹。
Azerbaijan National Agency for Mine Action(ANAMA) continues to reveal artillery shells fired by Armenian militaries.安全理事会通过了四项决议，要求亚美尼亚军队立即无条件撤出阿塞拜疆领土。
The Security Council has adopted four resolutions demanding an unconditional and immediate withdrawal of Armenian troops from Azerbaijani territory.联合国安全理事会第822，853，874，884号决议都要求亚美尼亚军队无条件撤离阿塞拜疆被侵占领土。
