交付给客户 - 翻译成英语

• be delivered to customers
• delivery to customers
• is delivered to customers

在 中文 中使用 交付给客户 的示例及其翻译为 英语

理想情况下，当产品交付给客户时，公司的质量责任并未结束。
Ideally, a company's responsibility for quality does not end when the product is delivered to the customer.

首先，百达翡丽印记适用于即将交付给客户的整个腕表，而非最终成品的某些部件。
Firstly, the Patek Philippe Seal encompasses the entire watch that is being delivered to the customer as whole, not fractional pieces of the finished product.

E-tron电动SUV原定于去年交付给客户，但奥迪公司表示，软件问题导致了延迟。
The e-tron electric SUV was supposed to be delivered to customers last year, but Audi says that software issues have resulted in delays.

这样，才能保证交付给客户的POF收缩膜符合高标准的环保要求。
This is to ensure that the POF shrink film delivered to customers meets high standards of environmental protection.

目前，超70万台模型已交付给客户，到今年年底可能会超过100万。
More than 700,000 models have been delivered to clients, a number that could exceed one million by the end of this year.

为了创建一个可以交付给客户的有效产品，首先必须理解客户的视角。
In order to create an effective product that you can deliver to the customer, first you must understand the customer perspective.

你必须拿出一些有用的东西：一个原型，一台机器，一件你可以交付给客户的东西。
You must have something that works: a prototype, a machine, something you can deliver to a client.

的质量检查将被执行，以确保货物的质量标准高的时候交付给客户端。
Quality check will be performed to make sure the goods are of high quality standard when delivered to customer end.

苏霍伊已开始履行其合同义务，第一架飞机将于2019年底交付给客户。
The Sukhoi has started to fulfill its contractual obligations.[…] The first plane will be delivered to the customer before the end of 2019.".

这将有助于他们确保成本得到控制，项目按时交付给客户。
This will help them make sure cost is under control and the project is delivered to the customers on time.

首批宝沃BX7TS限量版预计将于第四季度交付给客户。
The first units of the Borgward BX7 TS Limited Edition are expected to be delivered to customers in the fourth quarter.

通过使用DevOps最佳实践，设备可以在部署后继续发展，在将设备交付给客户很久之后都可以。
Using DevOps best practices, devices can evolve once deployed, long after the device has been shipped to the customer.

在此期间，大约有622,000辆进口车辆已经交付给客户。
Roughly 622,000 imported vehicles were delivered to customers during the period while the rest were stockpiled at dealerships.

曼恩Lion'sCityE单体巴士版长12米，首批量产车型将于2020年下半年交付给客户。
The first series production MAN Lion's City E 12-metre solobus version is then set to be delivered to customers in the second half of 2020.

自然机器智能”（NatureMachineIntelligence）论文引用了一个工厂中的机器人示例，该机器人拾取一个物体以便交付给客户。
The Nature Machine Intelligence paper cites the example of a robot in a factory picking up an object for delivery to a customer.

新MeinSchiff2将于明年年初交付给客户德国TUICruises。
Early next year, new Mein Schiff 2 will be delivered to the client, German TUI Cruises.

所有这些都发生在车辆离开工厂并交付给客户之前。
And all of this happens before a vehicle leaves the factory and is delivered to a customer.

凭借其多媒体专业知识，Fluendo开发了一个编解码器包，用于交付给客户的音频和视频文件，配套其对应的专利许可。
With its multimedia expertise, Fluendo develops a codec pack for audio and video delivered to the client with its corresponding patent license.

根据时间表，船是在2012年年初交付给客户。
Under the original schedule, the ship was to be delivered to the customer in early 2012.

根据新的国际财务报告准则(IFRS)，只有在完整飞机交付给客户后才承认收入。
Under the new IFRS rules, revenues will be recognized only when the completed aircraft is delivered to the customer.