Increasing bridge traffic encouraged construction of a harbor tunnel in 1992 to ease congestion, but motorists can still drive over the bridge for blue-water views.
对于Vivek团队担心的总交通堵塞类型,数学是相同的,但结果是相反的。
For the types of total traffic gridlock Vivek's team is worried about, the maths are the same, but the outcome is the reverse.
马斯克之所以创办了这家公司,目的是改造道路,他认为汽车需要在隧道里行驶以避免交通堵塞。
Musk founded the company with the intention of reinventing roads, believing that cars needed to travel in tunnels to avoid traffic congestion.
如果我们考虑到交通堵塞和退款,他可能一天只能洗8辆车。
If you consider the traffic jam, return bills and other factors, he may only wash 8 cars a day.
至于交通堵塞,它们只是一个“生活中的事实”,特别是如果你住在这个城市。
As for traffic jams, they are simply a"fact of life", especially if you live in the city.
烟雾污染、交通堵塞、无处停车,全球各地城市每天都因为道路上大排长龙而饱受困扰。
Smog, congestion, lack of parking- cities around the world are suffering more every day from the swarms of vehicles on their streets.
世界上很多国家都正在采取措施处理日益严重的污染水平和交通堵塞,其中包括推广混电汽车。
Many countries across the world are taking steps to deal with increased pollution levels and traffic congestion and this includes promoting increased adoption of HEVs.
那时的生活质量能吸引人们,但现在被猖獗的无家可归问题、交通堵塞和不断上升的犯罪率所抵消。
The positives that attracted people here in the first place are now more than offset by rampant homelessness, traffic gridlock and increasing levels of crime.
尽管偶尔会发生交通堵塞,但是出租车、公交车、地铁等交通工具能够将您带到城市的任何位置。
Despite the traffic jam that do happen occasionally, the convenient taxis, buses, subway trains etc. can take you to any corner of the city.
他说,交通堵塞降低了病人的满意度,增加了登革热等传染病的风险。
He said the congestion reduces patient satisfaction and increases the risk of infectious diseases, such as dengue fever.
单一车辆的移动只是个简单的动作,但几百万辆车同时移动及互动,就出现了交通堵塞。
The movement of a single car is a simple action, but when millions of cars move and interact simultaneously, traffic jams emerge.
为了对抗烟雾,一项环保型自行车共享计划已经启动,预计快速扩张的地铁将减少交通堵塞。
In a bid to battle the smog, an eco-friendly bike-sharing scheme has launched, and the rapidly expanding subway is expected to reduce traffic congestion.
如果数据来源报道交通堵塞或是道路施工,例如动态显示屏会把信息放入可控的单元。
If the data sources report a traffic jam or roadworks, for example, the dynamic eHorizon forwards this information to the control units.
双子座男人天生健谈,爱调情,你可以在公众集会上见到他们,会议,交通堵塞。
Gemini men are naturally chatty and flirtatious, and you can meet them at public gatherings, conferences, and traffic jams.
此外,这些数据一旦被分享,则可以实实在在带来帮助,比如改善道路安全和减少交通堵塞。
Moreover, that data, once it is shared, can conceivably deliver benefits to society, such as improving road safety and reducing congestion.
中国城市的快速增长造成了形形色色的问题,包括环境污染、交通堵塞和住房过于拥挤。
The rapid growth of Chinese cities has caused all kinds of problems, including environmental pollution, traffic congestion and terribly overcrowded housing.
由于交通堵塞,我们到达的有些迟着火的是一个很大的贫民窟.
Due to a traffic jam, we were late in getting to a slum, a large slum, which had caught fire.
这将允许公共汽车、有轨电车、紧急情况车辆和市政车辆改道,找到最短的路线,避免交通堵塞。
This will allow buses, trams, emergency, and municipal vehicles to be redirected in order to find the shortest routes and avoid traffic jams.
目前该地区由于未能持续投资交通基础设施加上当地经济增长,,导致了交通堵塞和延误。
The region's failure to continue to invest in our transportation infrastructure alongside growth has led to congestion and delay.
These grants promote the use of cutting-edge technology to improve safety and reduce traffic congestion,” acting Federal Highway Administrator Brandye Hendrickson said.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt