产业转型 - 翻译成英语

• industrial transformation
• industry transformation
• industry transition

在 中文 中使用 产业转型 的示例及其翻译为 英语

智能制造会从根本上改变传统制造业的生产模式，从而能够让中国制造业快速实现产业转型。
Intelligent manufacturing will radically change the production mode of traditional manufacturing, thus making China's manufacturing realize industrial transformation rapidly.

中国中部、西部和东北地区将得到承接外资产业转型的支持。
The central, western and northeast regions will receive support to undertake industrial transformation of foreign investment.

汽车工业是推动新一轮科技革命和产业转型的重要力量。
The automobile industry is an important force to promote a new round of scientific and technological revolution and industrial transformation.

印度实施了有针对性的措施，以促进更快的和包容的增长以及促进技能发展和产业转型。
India had implemented targeted measures to promote faster and inclusive growth and promote skill development and industrial transformation.

众所周知，光伏产业的转型是周期性的，目前正处于重大的产业转型时期。
As we all know, the transformation of photovoltaic industry is cyclical, and is now in a period of major industrial transformation.

发言者指出，移民为技术进步、市场情况及产业转型变化导致的技能和人员需求快速变化提供了答案。
The speaker pointed out that migration provided responses to fast-changing needs for skills and personnel resulting from technological advances, changes in market conditions and industrial transformations.

我们愿与大家分享产业转型升级机遇，携手融入全球产业链价值链。
We were willing to share the industrial transformation and upgrading opportunities with you to integrate in the value chain of global industrial chain.

当科技强迫着产业转型，我们能做的，是比以往更清楚自己追求的究竟是什么。
When technology forces the industry to transform, what we can do is to know more than ever what we are after.

同时积极探索产业转型之路，进军大健康产业，提前布局，寻求突破。
At the same time, actively explore the road of industrial transformation, into large health industry, layout in advance, seek breakthrough.

此外，项目还将为受产业转型影响的工人提供就业支持和社会保障。
Job support and social protection will be provided for workers affected by industrial transformation.

当前深圳产业转型升级已步入正轨，自主创新正在向高端前沿迈进。
At present, Shenzhen's industrial transformation and upgrading has been on the right track, and independent innovation is moving toward the high-end frontier.

年是深入实施产业转型升级计划和战略性新兴产业发展规划的关键一年。
Is a crucial year for China to thoroughly implement the industrial transformation and upgrading plan and strategic emerging industry development plan.

年是深入实施产业转型升级计划和战略性新兴产业发展规划的关键一年。
Is a key year for China to thoroughly implement the industrial transformation and upgrading plan and strategic emerging industry development plan.

可持续发展，宜居和产业转型是当代澳大利亚，无处远远超过在墨尔本西部的关键问题。
Sustainability, liveability and industry restructuring are key issues in contemporary Australia, nowhere more so than in the West of Melbourne.

制造业：制造业发展是产业转型的组成部分，从而促进增长和产生就业。
Manufacturing Sector: Manufacturing development constitutes an integral part of industrial transformation to facilitate growth and generation of employment.

宁德“弱鸟先飞”的跨越背后，彰显产业转型、高质量发展的广阔空间。
Behind the leap of"weak birds fly first" in Ningde, it highlights the broad space for industrial transformation and high-quality development.

在淘汰落后产能的同时，沙河玻璃产业也在积极探寻产业转型升级之路。
While eliminating backward production capacity, Shahe glass industry is actively exploring the road of industrial transformation and upgrading.

汽车工业是推动新一轮科技革命和产业转型的重要力量。
The automobile industry is an important force for promoting a new round of scientific and technological revolutions and industrial changes.

加快完善我国大数据产业链，助力产业转型升级和社会治理创新.
Speed up the improvement of China's big data industry chain, facilitate the industrial transformation and upgrading and social governance innovation.

维多利亚州政府还承诺成立一个可回收产业特别小组，设计战略计划，帮助相关产业转型。
The Victorian Government has also moved to establish a recycling industry taskforce to develop a plan for industry transition.