Whether fixed, mobile or hybrid, broadband networks kick-start growth, producing a direct, positive and measurable impact on economies.
由所有生物体产生的抗菌肽作为其免疫防御的一部分,以几种不同的方式杀死微生物。
Antimicrobial peptides, produced by all living organisms as part of their immune defenses, kill microbes in several different ways.
然而在不同湿度条件下,人体活动产生的静电电位有所不同。
Under different humidity conditions, the electrostatic potential generated by human activities is different.
天然气产生的二氧化碳排放量只是煤的一半,但它的提取相对更难。
Natural gas produces half the CO2 emissions of coal, but its extraction is harder on the environment.
此前研究发现,约20%的大肠杆菌菌株产生一种被称为colibactin且损伤DNA的毒素。
Previous studies have found about 20 per cent of E. coli strains produce a DNA-damaging toxin called colibactin.
好,我不必告诉你,我能对这样的人产生很多兴趣。
Well, I don't have to tell you that I could generate a lot of interest in a man like that.”.
非正式起草小组审议各种提案后,工作组产生并批准了关于军校一款的案文。
Following the consideration of various proposals in the informal drafting groups, the text of a paragraph on military schools was produced and was approved by the working group.
每个地址含有着色剂,从而使该阵列产生可目视观察到的对于一种或多种微生物来说是独特的光谱响应。
The addresses each contain a colorant so that the array produces a visually observable spectral response that is distinct for one or more microorganisms.
经过过滤,13个完全连接的神经网络层产生对它们了解的局面判断。
After this filtering, 13 fully-connected neural network layers produce judgments about the position they see.
In certain cases, even graphics produced by computer programs may be copyrightable; see e.g. Stern Electronics, Inc. v. Kaufman.
此款独特的激光器通过单一光纤产生9.6千瓦的单模功率,总效率超过23%。
The unique laser produces 9.6 kilowatts of single-mode power through a single fiber at total efficiency exceeding 23%.
人们如果长期使用有霉菌的卧式工业洗衣机洗衣服,就有可能产生交叉感染,引发各种皮肤病。
If people use the industrial washing machine with mould for a long time, they can produce cross infection and cause various skin diseases.
因为尿液由肾脏产生,Yugeesh怀疑,肾脏中的氧含量应该与尿液中的氧含量相同。
Because urine is produced in the kidneys, Yugeesh suspected that oxygen levels in the kidneys would be the same as those in urine.
天然气单位能源产生的二氧化碳排放量较少,但甲烷泄漏时有发生;
Natural gas produces fewer CO2 emissions per unit of energy but methane leaks occur;
而由于今天通货膨胀的驱动因素之一是积极的供应情况,所以这应该反馈到潜在的产出,而不是产生滞后。
And since one of the drivers of inflation today is positive supply developments, this should feed back positively into potential output rather than produce hysteresis.
因此,作为联合国秘书长,我欢迎开放工作组产生的成果(见表1)。
As Secretary-General of the United Nations, I therefore welcome the outcome produced by the Open Working Group(see table 1).
美国这似乎是一个明显的环境优势,因为天然气产生的气候变化的二氧化碳比煤炭更少.
This would seem to be an obvious environmental plus, since gas produces less climate-altering carbon dioxide than does coal.
他们的研究还表明,这种药物可以使心脏产生更多的能量和更有效的功能。
Their study also shows that this drug can make the heart produce more energy and function more efficiently.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt