在 中文 中使用 亵渎神明 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
现在，正当他心花怒放，欢天喜地的日子，他竟不得不说谎或是亵渎神明。
Now, in the heyday of his highest glory, his fullest flower, he would have to be 这部电影被视为亵渎神明，并在许多电影院和国家被禁止，其中包括弗朗西斯教皇的祖国阿根廷。
The film was deemed blasphemous and was banned in many cinemas and countries, including, according to The Guardian, Pope Francis's homeland of Argentina.虽然对神明发誓已经在很多西方国家失去了影响力，但在很多中东国家，亵渎神明仍是违法行为。
While religion-based swearing has lost its impact in many western countries, blasphemy laws are still enforced in the Middle East.奥尔柯特的方法没有受到欢迎，很多人发现他的关于福音书的对话近于亵渎神明。
Alcott's methods were not well received; many found his conversations on the Gospels close to blasphemous.耶稣用这段经文来回应那些指责他亵渎神明的人。
Jesus used this passage in response to those who accused Him of blasphemy.情况一直在变化，我内心的罪人可以散布一些亵渎神明的谣言。
The landscape is changing all the time and the sinner in me is OK to spread some blasphemous rumours.现在超过两年自从我上次跑了亵渎神明的圆柱模型;
It is more than two years now since I last ran off that blasphemous waxen cylinder;最近在英国有1922人，约翰·威廉·戈特因亵渎神明被判九个月的苦役：他把耶稣比作小丑。
As recently as 1922 in Britain, John William Gott was sentenced to nine months hard labor for blasphemy: he compared Jesus to a clown.最近在英国有1922人，约翰·威廉·戈特因亵渎神明被判九个月的苦役：他把耶稣比作小丑。
As recently as 1922 in Britain, John William Gott was sentenced to nine months' hard labour for blasphemy: he compared Jesus to a clown.为了我的麻烦，我做了一个90分钟的演讲，讲我的行为为什么是亵渎神明的，然后送回家。
For my trouble I got a 90 min lecture on why my behavior was sacrilegious, then sent home.根据拉合尔总教区巴斯弟盎·方济各·肖总主教(SebastianFrancisShaw)的说法，大多数被指控亵渎神明的基督徒都是无辜的。
According to Mgr Sebastian Francis Shaw, archbishop 甚至建议配方近乎亵渎神明。
Even the suggestion is near blasphemy.她怎么敢这样亵渎神明?
How dare you dare such blasphemy?亵渎神明在巴基斯坦被判处死刑。
Blasphemy carries death penalty in Pakistan.亵渎神明在巴基斯坦被判处死刑。
Blasphemy carries the death sentence in Pakistan.亵渎神明在巴基斯坦被判处死刑。
Convictions for blasphemy carry a death sentence in Pakistan.亵渎神明在巴基斯坦被判处死刑。
Blasphemy carries the death penalty in Pakistan.换言之，偷窃是亵渎神明的行为。
In other words: murder is an act of blaspheme.在法国，亵渎神明的观念是不存在的。
The concept of blasphemy does not exist.这是一个怪诞的、亵渎神明的想法。
That was a grotesque and indeed blasphemous idea.
