在 中文 中使用 人们有时会 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
英格兰利物浦--人们有时会被安菲尔德欧洲之夜的激情冲昏头脑。
LIVERPOOL, England-- There are times when people get carried away with the emotion of a European night at Anfield.人们有时会问为什么打开优化后LLVM编译出的代码会引发SIGTRAP。
People occasionally ask why LLVM-compiled code sometimes generates SIGTRAP signals when the optimizer is turned on.明显受损的一个积极因素是人们有时会忘记你在那里，甚至当他们与你面谈的时候。
One of the positives to being visibly damaged is that people can sometimes forget you're there, even when they're interfacing with you.在1970年代和1980年代,人们有时会说,技术已领先于政治。
In the 1970s and 1980s, it was sometimes said that technology had taken the lead over politics.人们有时会在其它网站上发表评论并加上自己的链接….
Sometimes people will post comments on other sites and put there link in there….在提到微控制器时，人们有时会使用术语“微处理器”或“MPU”，但这两个设备不一定相同。
People will sometimes use the term“microprocessor” or"MPU" when referring to a microcontroller, but these two devices are not necessarily the same.手稿说，在此期间，人们有时会在一生中改换好几个职业。
During this period people will sometimes change careers several times during their lifetimes.人们有时会认为VR和AR仅仅能用于游戏当中，但实际上随着时间的推移，它们将被用于各种各样的场景中。
Folks sometimes suppose VR and AR will probably be used only for gaming, however over time they will be used for all types of activities.然而，”他补充说，“人们有时会推断，这意味着现在它100%肯定有效，不需要观察，完美无缺。
However,” he added,“people sometimes will extrapolate that to mean now it works with 100 percent certainty, requires no observation, perfectly.使用社交媒体来寻找约会对象时要小心、谨慎，因为人们有时会麻木不仁，伤害你的感情。
Be careful and discreet when using social media for dating purposes because people can sometimes be insensitive and hurtful.人们有时会将这些担忧称为‘满洲人芯片'问题--有些东西，如果你让它进入了通讯系统，它就可能中途被激活。
People sometimes call the concern the Manchurian chip problem- that if something gets into the telecommunications system that can be activated down the road.在提到微控制器时，人们有时会使用术语“微处理器”或“MPU”，但这两个器件不一定相同。
Microcontrollers and microprocessors People sometimes use the terms"microprocessor" or"MPU" when referring to microcontrollers, but the two devices are not necessarily the same.我们的球控制更糟糕，我们的传球也是如此，人们有时会感到困惑能够踢足球，但他们是不同的东西。
Our ball control is worse, as is our passing, and people sometimes confuses juggling with the ability to play football, but they are different things.".人们有时会说，你必须相信感情深藏于内在，否则你永远不会对事情有自信，比如你不会对“妻子爱我”有自信。
People sometimes say that you must believe in feelings deep inside, otherwise you would never be confident of things like‘My wife loves me'.人们有时会忘记，修昔底德的著名解释包括“崛起”和“恐惧”两个部分，而人们往往只关注前者。
People sometimes forget that there are two parts to Thucydides' famous explanation;“rise” and“fear” and they tend to focus only on the former.虽然并非所有抗组胺药都具有这种作用，但人们有时会使用第一代抗组胺药或镇静抗组胺药来促进睡眠或缓解紧张和焦虑。
Though not all antihistamines have this effect, people sometimes use first-generation antihistamines, or sedating antihistamines, to promote sleep or relieve tension and anxiety.虽然并非所有抗组胺药都具有这种作用，但人们有时会使用第一代抗组胺药或镇静抗组胺药来促进睡眠或缓解紧张和焦虑。
Though not all antihistamines have this effect, people sometimes utilize first-generation antihistamines, or sedating antihistamines, to promote sleep or alleviate stress and anxiety.尽管人们有时会说动态语言是“无类型的”，但实际上绝对不是这样的：每一个对象都有一个类型，无论它是基础的（primitive）还是用户自定义的。
Although one sometimes speaks of dynamic languages as being"typeless", they are definitely not: every object, whether primitive or user-defined, has a type.人们有时会认为VR和AR仅仅能用于游戏当中，但实际上随着时间的推移，它们将被用于各种各样的场景中。
Individuals sometimes think VR and AR are going to be used just for gaming, but over time they will be used for a variety of activities.虽然人们有时会说动态语言是“无类型的”，但其实并不是这样的：每个对象，无论是原始的还是用户定义的，都有一个类型。
Although one sometimes speaks of dynamic languages as being"typeless", they are definitely not: every object, whether primitive or user-defined, has a type.
