The costs of running a family office may be prohibitively high and infrequently the investment doesn't translate into the required efficiencies that one would expect.
如果我们没有得到人们期望的结果,那么我们需要接受批评。
If we don't get the result people expect then we need to accept the criticism.
他说Boik和他的女朋友是“完美情侣”,人们期望他们结婚。
He said Boik and his girlfriend were the"perfect couple" and people expected them to get married.
人们期望你的公司做某事并不意味着这是错的。
Just because people expect your business to do something doesn't mean it's the wrong thing to do.
他说Boik和他的女朋友是“完美情侣”,人们期望他们结婚。
Crofter said Boik and his girlfriend made a"perfect couple," and people expected them to get married.
我们将度过美好的时光,事情将变得比人们期望得还要好。
We will have a good time and things will be better than people expect.
我们将度过美好的时光,事情将变得比人们期望得还要好。
We will have a good time and things will be better than people expect.
Schultz和Perzanowki的书提出的研究表明,人们期望所有权。
Schultz and Perzanowski's book presents research suggesting that people expect ownership rights.
压力的确存在,我认为这与当前人们期望获取信息与新闻的方式发生变化有关。
There is pressure and I think that relates to the changing way people expect to get information and news today.
人们期望我们对词源学有所了解--即我们现在的白话词源。
There is expectation that we know something about etymology- the roots of the words in our current vernacular.
人们期望,一旦达到必要的认识和权力水平,妇女可以消除所有非法律的社会障碍,行使这些权利。
It is hoped that once the required level of awareness and empowerment has been attained, women would be in a position to enforce these rights putting aside all non-legal social barriers.
人们期望购买的产品,以换取坐下,并在这些地方放松。
People are looking for the options to buy products by sitting and relaxing in one place.
但人们期望的诗人来表示多的美丽和尊严总是依附在愚蠢的真正对象…….
But folks expect of the poet to indicate more than the beauty and dignity which always attach to dumb real objects….
人们期望购买的产品,以换取坐下,并在这些地方放松。
There is an expectation to buy a product in exchange for sitting down and relaxing at these places.
但是人们期望的我,和公众人物不能自己主人和情妇等事项。
But the people expect it of me, and public characters can't be their own masters and mistresses in such matters as these.
人们期望过去几年的审议在某种程度上反映了安全理事会的工作及其报告。
It is expected that the deliberations of the past few years have somehow mirrored, in practical terms, the work of the Security Council and its report.
但人们期望的诗人来表示多的美丽和尊严总是依附在愚蠢的真正对象…….
But folk expect of the poet to indicate more than the beauty and dignity which always attach to dumb real objects….
鉴于就业对减贫的重要性,人们期望减贫战略将以创造就业为核心内容。
Given the importance of employment for poverty reduction, the expectation is that employment generation would occupy a central place in those poverty reduction strategies.
的确,人们期望我们比以往任何时候都保持安静。
Indeed, we were expected to stay quieter than we had ever been in our lives.
人们期望她们满足家庭的需要,社会也期望她们将来生儿育女。
They are expected to respond to family needs, and are faced with social expectations regarding motherhood.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt