在 中文 中使用 人性尊严 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
我们必须提醒领导者，对中国人权状况的模棱两可的态度背离加拿大尊重人性尊严和法律的基本价值观。
We must remind our leaders that to equivocate on China's record is a departure from Canada's own values of human dignity and rule 关于这一点，我想再次肯定，人性尊严和经济，社会和政治的要素，则需要我们继续「优先为所有的人争取持久的工作机会」。
Human dignity and economic, social and political factors demand that we continue,“To prioritize the goal of access to steady employment for everyone”5.为了微不足道地保护你们自己的权力的理由，而加深我们社会精神和道德的危机，以及无休止地损害人性尊严的道路。
Of deepening the spiritual and moral crisis of our society, and ceaselessly degrading human dignity, for the puny sake of protecting your own power.必须尊重人性尊严。
Human dignity should be respected.克隆技术与人性尊严.
Cloning and Human Dignity.必须尊重人性尊严。
It must respect human dignity.个性主义与人性尊严.
Individuality and human dignity.必须尊重人性尊严。
我拒绝失去我的人性尊严。!
I have lost my Personal Dignity!第1条第1款：人性尊严不可侵犯。
Article 1(1) provides for the inviolability of human dignity.第1条第1款：人性尊严不可侵犯。
Art. 1(1) The dignity of man is inviolable.在人道主义危机中拯救生命、减轻苦难和保护人性尊严.
Protecting lives, livelihoods, and human dignity in humanitarian crises.他们对平等与人性尊严的观念，仅限于白色皮肤的人。
Their sense of equality and human dignity is mainly limited to men of white skins.我们要表达的是，绝不可践踏、否定或是阻碍人性尊严。
We want to assert that we can never trample, deny or hinder the dignity of people.教宗：中东和平需要「切实可行方案」，尊重人性尊严和个人权利.
Pope: peace in the Middle East needs"workable solutions" that respect dignity and everyone's rights.人性尊严的最崇高之处，在于人被召叫与天主共融。
The dignity of man rests above all on 每个宗教都有各自的道德准则，但儿童有权享有基本人性尊严。
Every religion has its own moral approach, but children must enjoy the fundamental dignity they are entitled to.我们知道，当我们致力于促进人性尊严时，天主与我们同在」。
We know that God is with us when we engage to promote human dignity”.需要彻底改变对公众利益、正义、可支持性、人性尊严的认识”。
A radical paradigm change is needed in the interests of the common good, justice, sustainability and human dignity”.在地球上广大地区，维系人性尊严和自由的核心条件已告阙如。
Over large stretches of the earth's surface the essential conditions of human dignity and freedom have disappeared.
