人的因素 - 翻译成英语

• human factor
• human element
• human factors

在 中文 中使用 人的因素 的示例及其翻译为 英语

然后有人说我听过的最荒谬的话-'但我们喜欢人的因素。
And then someone says the most ridiculous words that I ever heard:'But we like the human factor.'.

它的一个巨大的桩上的视觉设计，技术，心理，编码，人的因素，所有爵士乐。
It's a giant pile-on of visual design, technology, psychology, coding, human factors, all that jazz.

人的因素是当今IT组织所面临的最大风险，”McGibney说。
The human element is the biggest risk facing any IT organization today,” McGibney says.

光靠科学和技术不足以应付如此规模的预防灾害工作;同时也必须考虑到人的因素。
Science and technology alone would not be sufficient to deal with disaster prevention on that scale; the human factor must also be taken into account.

为了促进获取信息和知识，国际电联开展了无障碍和人的因素联合协调活动。
To promote access to information and knowledge the ITU set up the Joint Coordination Activity on Accessibility and Human Factors(JCA-AHF).

尽管新技术将提高某些流程的效率，但我们无法消除人的因素，必须确保它渗透到我们开发的所有东西中。
While new technologies will make certain processes more efficient, we cannot remove the human element, and must make sure it permeates everything we develop.

本说明在以下章节中通过三个方面说明卫生部门、公共管理和人的因素之间的相互关系。
This interrelation between the health sector, public governance and the human factor is demonstrated in the sections below using three examples.

在设计开发过程中应充分考虑“建筑因素”及“人的因素”。
In the design and development process should take full account of"architectural factors" and"human factors.".

选择了一个相对简单的天然图案通常是没有任何情节和人的因素。
Chose a relatively simple natural motifs are usually devoid of any plot and the human element.

年轻的信息技术专家扎多斯·阿比拉基莫夫表示,他“希望将来我们能大量消除人的因素”。
Zhandos Abilakimov, a young information technology expert, said he“hopes that in future we can mostly remove the human factor.”.

而生产的流畅性和产品的质量除设备与环境因素外，人的因素占有极为重要的成分。
And the fluency of production and quality of products, besides equipment and environmental factors, human factors play a very important role.

也就是说管理工作可以外包，但领导工作永远不可能外包，因为后者涉及人的因素。
So“management” can be outsourced, but“leadership” will never be, because it involves that human element.

除了技术，一个变量可以从Elon方程缺少的是人的因素。
Technology aside, the one variable that may be missing from Elon's equation is the human factor.

在这种情况下，创造财富的方式主要是由知识、由管理产生的，也就是说人的因素是第一位的。
In this case, the way to create wealth is mainly generated by knowledge and management It means that the human factor comes first.

另一项批评是inerrancy没有认识到足够的经文写在人的因素。
Another criticism is that inerrancy fails to recognize sufficiently the human element in the writing of Scripture.

然后有人说我听过的最荒谬的话-'但我们喜欢人的因素。
And then someone says the most ridiculous words that I ever hear-'But we like the human factor.'.

因此根据大马士革，就连她的起源，她成立了物质，人的因素是纯洁和神圣。
Consequently, according to the Damascene, even the human element of her origin, the material of which she was formed, was pure and holy.

宇宙EVE-现实的在虚拟空间中的投影，它tsaritkapitalizm，人的因素是很重要的.
Universe EVE- the projection of reality in a virtual space, it tsaritkapitalizm, human factor is important.

数个代表团强调需要采取统筹办法，包括需要考虑人的因素和切实保护环境。
Several delegations emphasized the need to adopt a holistic approach, including the need to take into account the human element and ensure protection of the environment.

除此之外，微软以及其他类似的企业还有其他问题需要解决，包括人的因素在内。
Besides, there are other challenges that Microsoft needs to overcome as an organization, including the human factor.