在 中文 中使用 人缺乏 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
我在一个煤矿小镇长大，马文说：“许多人缺乏获得强有力科学的机会。
I grew up in a small coal-mining town, where many people lacked access to strong science,” Marvin said.根据《2006年人类发展报告》，发展中国家约11亿人无法获得充足的水资源，26亿人缺乏基本卫生条件。
According to the Human Development Report 2006, some 1.1 billion 这项研究发表于《焦耳》杂志上，研究人员指出，地球上有13亿人缺乏可靠的电力供应。
The study has been published in the scientific journal Joule, and the researchers indicated that 1.3 billion people lack reliable access to electricity.饮食习惯深深植根于传统和文化中，摆脱这些习惯需要许多人缺乏的决心。
Dietary habits are deeply rooted in tradition and culture, and to break away from those habits takes determination that many people lack.然而，目前每３个人中就有１人缺乏良好的卫生条件，每８个人中就有１人随地便溺。
Yet today, worldwide, one in every three people lacks improved sanitation, and one in every eight practices open defecation.即使达到了这些指标，在2015年仍将有大约9亿人缺乏安全饮水，13亿人缺乏良好的环卫服务。
Even if these targets are met, there will still be some 900 million people lacking access to safe drinking water and 1.3 billion 全世界有五分之一的人口，大约13亿人缺乏电力供应….
One in five 大部分居住在乡村的奥罗莫人缺乏基础建设，如：电力、洁净的水、适当居所、运输、诊所和医院等。
Most Oromos are rural people who lack basic services such as electricity, clean water, adequate housing, reliable transportation, clinics, and hospitals.我敢肯定他们中有很多人缺乏社交能力，无法吸引美国女人，还有邮购新娘。
I'm sure their are lots of guys who lack social skills 纵观世界，有许多人缺乏归属感：他们与其他环境、人和文化并未有较强的联结。
Around the world, we see people who lack a sense of belonging: they do not feel a deeper connection to other places, 一个明显的例子是，有些人缺乏社交技能，但还是在接待团队中的前台服务。
One clear example 因此，大约总共有100万人缺乏足够的粮食购买力。
In total, therefore, approximately one million persons lack adequate access to food.这样的人缺乏“上帝”：这种行为在属灵乞讨行为中是最严重的。
This type of person lacks“God”: this kind of behavior is the most serious behavior in the spirit of begging.所以，如果有人缺乏这些，那么应该提醒这些基督徒他们存在天上的盼望。
So if there's some deficiency these, such Christians need to be reminded of the hope they have stored up for them in heaven.有些人缺乏某些矿物质，如镁或钙，也可能会出现肌肉抽搐。
Some people who lack certain minerals, such as magnesium or calcium, may also develop muscle twitches.当贝塔人缺乏信心，有些人会回归“线条”，因为他们太害怕了，不敢做诚实的自己…….
When beta guys lack confidence, some will revert to“lines” because they are too scared to be their honest self….许多人缺乏足够的β波活动，可导致精神或情绪障碍，如抑郁症、多动症和失眠。
Lots of people lack sufficient beta activity, which can lead to mental or emotional disorders like depression and insomnia.此类付款表达的理念是：有些人缺乏尊严，只是被人利用的对象。
Such payment conveys the idea that some persons lack dignity, that they are mere objects to be used by others.容器也提供了一个有趣的替代人缺乏足够的空间生长异国情调的户外丛林花园。
Containers also provide an interesting alternative to anyone lacking adequate space for growing an exotic outdoor jungle garden.预计这将导致超过1300万人缺乏医疗保险，并推动保费平均上涨10%左右。
This will cause around 13 million additional people to lack health insurance and more than likely push premiums up by about 10%.
