人遇害 - 翻译成英语

• people were killed
• people were murdered

在 中文 中使用 人遇害 的示例及其翻译为 英语

到目前为止，官方数据显示，这起事件中至少有61人遇害，但实际数字可能会更高。
So far, official figures indicate at least 61 people were killed in this single incident, but the actual figure may be much higher.

同时，威廉亚历山大国王正在访问荷兰领土，至少有四人遇害。
Meanwhile King Willem-Alexander is visiting Dutch territories, where at least four people were killed.

年7月12日，在贝鲁特的一起汽车爆炸袭击中，国防部长埃利亚斯·穆尔受伤，另2人遇害。
July 2005, Defence Minister Elias Murr is wounded and two other people are killed in a car bomb attack in Beirut.

据报南苏丹和叙利亚有数千人遇害，中非共和国有数百人死亡。
Thousands have reportedly been killed in South Sudan and Syria; hundreds are dead in the Central African Republic.

这次袭击造成超过14人遇害，95座房屋被烧毁，225个等待收割的农田被毁。
More than 14 were killed in that attack; 95 houses were burned down and 225 farm crops awaiting harvest were destroyed.

对哈马斯而言，唯一比犹太人遇害更有价值的事，就是巴勒斯坦人遇害。
The only thing more valuable to Hamas than dead Israelis is dead Palestinians.

许多房屋被烧毁，大约200人遇害，另有数十人受伤。
Houses have been burnt, around 200 people have been killed and scores of others wounded.

接下去的3年里有数千人遭监禁和拷打，超过3,000人遇害。
Thousands more were arrested and tortured over the next three years, and over 2,000 killed.

虽然南苏丹特派团未能核实穆尔勒族一方的伤亡人数，皮博尔县专员提供的名单称至少328人遇害。
While UNMISS has not been able to verify the casualty figures on the Murle side, the Pibor County Commissioner provided a list of at least 328 allegedly killed.

根据保护记者委员会的报道，俄罗斯记者受到袭击的记录令人不安，自1992年以来有58人遇害。
According to the Committee to Protect Journalists, there is a disturbing record in Russia of attacks on reporters, with 58 killed since 1992.

在塞尔维亚，有201名平民遇害（5名在伏伊伏丁），黑山有8人遇害。
In Serbia, 201 civilians were killed(five in Vojvodina) and eight died in Montenegro.

阿富汗记者安全委员会报告了2018年发生的121起针对记者和媒体工作者的暴力案件，其中17人遇害。
The Afghan Journalist Safety Committee reported 121 cases of violence against journalists and media workers in 2018, with 17 killed.

活动人士称，2014年是叙利亚四年冲突中最致命的一次，超过76,000人遇害.
The year 2014 was the deadliest year yet in Syria's four-year conflict, with over 76,000 killed, activists say.

战争中死亡人人数的最低数量出现在2003年大约两万人遇害.
The lowest number of combatant casualties occurred in 2003, with just 20,000 killed.

事后统计，在这场屠杀中，共有303名华人遇害，经济损失上百万比索。
After the statistics, in this massacre, a total of 303 Chinese were killed, the economic losses of millions of.

大选前两天，约翰内斯堡发生一起汽车炸弹爆炸，九人遇害。
Two days before the elections, a car bomb exploded in Johannesburg, killing nine.

记录表明：有11,91人遇害；30,000所房屋被毁，联黎部队和黎巴嫩观察团有30处阵地受到直接攻击，造成6死10伤；并且有789处遭到集束弹药轰炸。
The record shows this: 1,191 persons killed; 30,000 houses destroyed; 30 UNIFIL and OGL positions directly targeted with 6 dead and 10 injured; and 789 cluster munitions strike locations.

阿富汗对记者而言是最危险的国家，包括法新社记者马雷在内共有15人遇害，紧接在后的是叙利亚，有11人丧命；墨西哥则有9人。
Afghanistan was the most dangerous country for journalists, with 15 killed including AFP's Shah Marai, followed by Syria with 11 deaths and Mexico with nine.

阿富汗对记者而言是最危险的国家，包括法新社记者马瑞（ShahMarai）在内共有15人遇害，紧接在后的是叙利亚，有11人丧命，墨西哥则有9人。
Afghanistan was the most dangerous country for journalists, with 15 killed including AFP's Shah Marai, followed by Syria with 11 deaths and Mexico with nine.

政府应对7月27日轰炸Libenge医院、轰炸Gemena、Boma(10月22日，14人遇害)，和影响到平民人口的其他轰炸事件负责。
The Government is responsible for the bombing of the Libenge hospital on 27 July, the bombing of Gemena, Boma(14 killed on 22 October), and other bombings that affected the civilian population.