今天在这里 - 翻译成英语

• here today
• here tonight

在 中文 中使用 今天在这里 的示例及其翻译为 英语

我想我们今天在这里讨论的话题，归根到底就是电影制作拥有多么大的力量。
I think the topic we are discussing here today is about, in the final analysis, how much power the film production has.

我今天在这里，在阿富汗和南亚摆放我们的道路。
I am here tonight to lay out our path forward in Afghanistan and South Asia.

我们今天在这里，是因为我们认识到气候变化是一个需要全球采取坚定对策的严重全球问题。
We are here today because we recognize that climate change is a serious global problem that demands a determined global response.

我们是现在，我们是未来。今天在这里聚会的人必须信守诺言，听取和尊重我们的看法。
We are the present, we are the future, and those gathered here today must keep up with the promise of hearing our views and respecting them.

它是一种荣幸和非常高兴地已被要求今天在这里欢迎您的'dillwyn当天的开幕式。
It is an honour and great pleasure to have been asked to welcome you here today for the opening of the‘Dillwyn Day'.

萨默维尔说公园都是解决复杂环境、社会或经济问题，而这些问题仍然是今天在这里。
Somerville said the parks were all created to solve complex environmental, social, or economic problems, and those problems are still here today.

你给我的那双眼镜帮助了我，改变了我的生活因为我今天在这里因为同样的眼镜。
Those pair of glasses you gave me helped me and changed my life because I am here today because of the same glasses.

最后，我愿感谢阿塞拜疆和联合国给我提供今天在这里发言的机会。
In conclusion, I wish to thank Azerbaijan and the United Nations for providing me with the opportunity to speak here today.

这种情况可能听起来像一个愿景农业的未来，但大多数这些个人元素今天在这里，“他说。
This scenario may sound like a vision of farming's future, but most of these individual elements are here today,” he said.

今天在这里，我们再次讨论它的价值应该是什么样的天空火箭，就像这是绝对的确定性。
And today here we are again, discussing when its value should sky-rocket, like that's an absolute certainty.

这也是我今天在这里想真诚对他们说的话。
That is what I would like to say to them today, here and now, with a great deal of sincerity.

今天在这里给大家讲一讲，藏源山南都有哪些好玩的地方，可以玩几天，该怎么玩。
Today, here to tell you about what the Tibetan mountains have what fun place, you can play a few days, how to play.

我今天在这里承认和代表非洲裔美国女孩，她们的故事并没有成为每个国家报纸的头版，”瓦德勒说。
I am here today to acknowledge and represent the African-American girls whose stories don't make the front page of every national newspaper," said Wadler.

我今天在这里，真的，代表总统向你报告我们取得的进展，并表示感谢。
I'm here today, really, on the President's behalf to give you a report on the progress we have made and just to say thanks.

萨拉德·哈桑总统（以英语发言）：今天在这里向大会本届会议致辞，我感到特别荣幸。
President Salad Hassan: It is a singular honour and privilege for me to be here today to address this session of the General Assembly.

因为你今天在这里，还有其他那些如此勇敢地献出生命来保护我们的人，我们享有自由。
It is because of you in here today, and others, who have so valiantly given their lives to protect us, that we enjoy our freedom.".

但我今天在这里,因为我有重要的事情要和你商量。
But I'm here today because I have something important to discuwith you.

今天在这里，我们表明立场，在10月1日，我们将会进行全民公投，投票决定我们的未来。
We are here today to make it clear that on 1 October we are going to vote in a referendum to decide our future.

奥巴马说：“我们今天在这里讨论提高美国债务上限的事实是领导失败的一个迹象.
SENATOR OBAMA:“The fact that we are here today to debate raising America's debt limit is a sign of leadership failure.

我们今天在这里向那些让美国保持安全的勇敢的爱国者致敬.ICE和CBC的英雄。
We're here today to salute the incredibly brave patriots who keep America safe, the heroes of ICE and Border Patrol.