在 中文 中使用 仍然具有挑战性 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
他说：“5G系统提供了更高数据速率的潜力，但是实时云机器人仍然具有挑战性。
G systems offer the potential for vastly higher data rates, but real-time cloud robotics remains challenging,” he said.国际货币基金组织在报告中表示，增长前景有所改善，但仍然具有挑战性.
The IMF said in the report that the outlook for growth has improved but remains challenging.然而，由于缺乏用于卵巢癌鉴定的标记物或工具，HGSC的早期检测仍然具有挑战性。
However, due to the lack of markers or tools for the ovarian cancer identification, the early detection of HGSC remains challenging.获得大而高质量的训练模型数据仍然具有挑战性，他说。
Obtaining large and high quality data for training models remains challenging, he said.然而，采用诸如AWS云之类的定义明确的服务仍然具有挑战性，特别是在维护，专业知识和安全性方面。
However, adopting well-defined services such as AWS cloud can still be challenging, particularly with regards to maintenance, expertise and security.对于消费者来说，拥有电动汽车的经济性仍然具有挑战性，”阿布萨米德说。
For consumers, the economics of owning an EV are still challenging,” Abuelsamid said.赫斯河迷你回顾：常规诊断病毒爱泼斯坦-巴尔从实验室，透视：35年后，仍然具有挑战性。
Hess R. Routine Epstein-Barr virus diagnostics from the laboratory perspective: still challenging after 35 years.据外媒报道，虽然碳纤维产品的生产可能稳步增长，但回收材料仍然具有挑战性。
Although the production of carbon fiber goods may be steadily increasing, recycling the material still remains challenging.我们不愿意，但它仍然具有挑战性，“林说，他在GIC工作了24年后于2017年1月接任首席执行官.
We would prefer otherwise, but it remains challenging,” said Lim, who took over as CEO in January 2017 after a 24-year career at GIC.这些安全层结合了Android生态系统的巨大多样性，使得研究者们得出结论，Android设备的远程开发仍然具有挑战性。
These layers of security- combined with the tremendous diversity of the Android ecosystem- contribute to the researchers' conclusions that remote exploitation of Android devices remains challenging.这个信条让我从那些经历中解脱出来，虽然约会仍然具有挑战性，我来自希望之地，而不是辞职。
That tenet has set me free from those experiences, and while dating is still challenging, i date from a place of hope, rather than resignation.他说:“行政和客户服务的角色可以迅速而有效地得到填补，而体力劳动、熟练的贸易、甚至半熟练的贸易仍然具有挑战性。
According to Jenkins,“Administrative and customer service roles can be filled quickly and effectively, while manual labour, skilled trades and even semi-skilled trades remain challenging.”.他说:“行政和客户服务的角色可以迅速而有效地得到填补，而体力劳动、熟练的贸易、甚至半熟练的贸易仍然具有挑战性。
Administrative and customer service roles can be filled quickly and effectively, while manual labor, skilled trades, and even semi-skilled trades remain challenging," he said.购房者的基本需求可能仍然具有挑战性。
不过，整体市场状况仍然具有挑战性和波动性。
The market environment remains very challenging and volatile.即便是预测最简单的系统行为，仍然具有挑战性。
虽然全球促进改善问责制和透明度的运动具有积极意义，但如何确保按成果编制方案仍然具有挑战性。
While the global drive towards more accountability and transparency 在本报告所述期间，人权状况仍然非常具有挑战性。
因此，本周的进程要积极得多--实质内容仍然非常具有挑战性。
因此，本周的进程要积极得多--实质内容仍然非常具有挑战性。
Process is a lot more positive this week, substance still very challenging.
