在 中文 中使用 仍然有限 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
由于技术和体制上的弱点，海地国家警察的公信力和实效仍然有限。
The credibility and effectiveness of the Haitian National Police continue to be limited owing 虽然这些孩子被安置在家里，他们与亲生父母的接触仍然有限。
Although these children CLA已经吸引了相当多的关注，由于其各种可能的健康益处-虽然证据仍然有限（8，9，10）。
CLA has attracted considerable attention due to its various possible health benefits- though evidence is still limited(8, 9, 10).市场对这些领域的需求很大，但服务规模仍然较小、国内企业的活动质量仍然有限”。
The market demand of these sectors is huge, but the service and quality of domestic businesses is still modest.”.然而，该基金以其现有形式资助保护区之外的、与可持续森林管理有关的生产项目的潜力仍然有限。
However, in its current form, the potential for financing productive sustainable forest management-related projects outside protected areas remains limited.尽管索马里的人道主义需要很大，但捐助者提供的资金仍然有限。
Despite the scale of humanitarian need in Somalia, funds received from donors continue to be limited.大多数农村妇女获得安全饮用水和卫生设施的水平仍然有限。
Most rural women still have limited levels of access to safe drinking water and sanitation.由于能力受到限制，国家安全部队应对边远地区此类威胁的能力仍然有限。
The capacity of the national security forces to respond to such threats in remote areas is still limited because of capacity constraints.健康食品和补充剂生产商声称覆盆子酮可以改善健康，但这些健康声明背后的研究仍然有限。
Health food and supplement manufacturers claim that raspberry ketones can improve health, but the research behind these health claims remains limited.在海外服务领域内工作的老挝妇女的人数不断增加，但是女性大使和总领事的人数仍然有限。
The number of Lao women working in the field of foreign services has increased, but a number of female Ambassador and Consul-General are still modest.对于中国而言，铝合金在桥梁中的应用仍然有限，但近年来一直在不断发展。
For China, the application of aluminum alloy in bridges is still limited, but it has 许多关键的嫌疑犯仍然逍遥法外，东帝汶法庭审判这些案件的能力仍然有限。
Many key suspects are still at large and the capacity of the East Timorese court system to try such cases remains limited.流程"类别的变化仍然有限，可以通过更系统地利用结构合理的内部控制框架加以改善。
The changes in the" Process" category remain limited and will be improved by a more systematic use of a well structured internal control framework(ICF).委员会再次对方案可获得的财政资源仍然有限而表示关切，并呼吁捐助界通过自愿捐款为方案提供支持。
The Committee once again expressed its concern that the financial resources available to the Programme remained limited and appealed to the donor community to support the Programme through voluntary contributions.未来的研究需要直接比较不同运动模式的效果，因为高质量的研究项目的数量仍然有限。
Future studies 利比里亚全国过渡政府提供基本服务和在全国范围内进行民事管理的能力仍然有限。
The capacity of the National Transitional Government of Liberia to deliver basic services and extend civil administration throughout the country remains limited.然而，警察部队装备和基础设施仍然有限，仍必须确保在圆满结束培训后提供津贴支助。
However, Somali Police Force equipment and infrastructure are still limited, and it remains important to ensure that successful completion of training 不过，贸易选择仍然有限，因为一个买家几乎占有垄断地位，导致矿工不断抗议收购价格过低。
Trade options remain limited, however, because one buyer holds a virtual monopoly position, leading to persistent miner protests about the prices offered.年下半年互联网接入限制减少，但面对高昂的电话和互联网成本，使用量仍然有限。
Restrictions on internet access were reduced in late 2011, but usage remained limited in the face of high phone and internet costs.黑胡桃壳中的抗氧化剂和其他植物化合物使它们成为受欢迎的草药补充剂-尽管研究仍然有限。
Antioxidants and other plant compounds in black walnut hulls make them a popular herbal supplement- though research is still limited.
