仔细检查 - 翻译成英语

• carefully check
• double-check
• carefully inspect
• scrutinizing
• carefully examined
• closer inspection
• closer examination
• careful examination
• closely examine
• carefully review
• scrutinising
• careful inspections

在 中文 中使用 仔细检查 的示例及其翻译为 英语

所以我们建议人们仔细检查它们捕获的鱼。
So we advise people to closely examine the fish they catch.

仔细检查，它看到一对夫妇装修。
Upon closer inspection, it's seen a couple renovations as well.

仔细检查您的酒店信息.
Thoroughly inspect your hotel room.

他站在灌木丛和树木的边缘，仔细检查。
He stood in the fringe of bushes and trees and examined it carefully.

所有数据都经过仔细检查。
All data are carefully verified.

上班前电源接通后，必须仔细检查。
After the power supply is turned on before work, it must be checked carefully.

所有数据都已经过仔细检查。
All data are carefully verified.

水的质量也必须仔细检查。
Water quality must also be checked carefully.

仔细检查食品的成分标签，并了解是否需要避开其他名称。
Carefully check ingredient labels of food products and learn whether what you need to avoid is known by other names.

每年雨季前，施工方应仔细检查钢制大型钢板仓的腐蚀，并定期进行防腐处理。
The annual rainy season before the construction side should carefully check the corrosion of steel large Steel Silo, and regular anti-corrosion treatment.

仔细检查所有藏匿和缝制的贵重物品是否已从要转移的所有物品中取出。
Carefully check whether all hidden and sewn-in valuables have been removed from all articles to be transferred.

波德尔说，尼泊尔政府已经开始「仔细检查资源的来源和在学校内开展的课程的性质」。
Poudel said the Nepalese government had begun"scrutinizing the origin of the sources and the nature of the programs conducted within the schools".

斯洛伐克政府仔细检查了阿曼苏丹国在加入《消除对妇女一切形式歧视公约》时提出的保留。
The Government of Slovakia has carefully examined the reservation made by the Sultanate of Oman upon its accession to the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women.

当你认为你做的一切一切，仔细检查你的工作再做一遍。
And when you think you're all done putting everything in, double-check your work and do it again.

丰田仔细检查每一分钟的细节，直到抓斗的设计。
Toyota carefully examined every minute detail, down to the design of the grab handles.

仔细检查证明这个奇怪的服装是由大量的小婴儿抱着母亲的回来。
Closer inspection proved that this strange garment was made up of a mass of tiny babies clinging to the mother's back.

每年雨季来临之前，建设方应仔细检查钢大型钢板仓的防腐情况，并定期防腐处理。
The annual rainy season before the construction side should carefully check the corrosion of steel large Steel Silo, and regular anti-corrosion treatment.

仔细检查你的事实和数字，因为你不知道谁明天可能会引用你。
Double-check your facts and figures, as you don't know who may be quoting you tomorrow.

通过仔细检查你的生活故事来寻找你的人生使命，为你的治愈意图打下坚实的基础。
Finding your life's mission by scrutinizing your life's story provides a solid foundation for your intention to heal.

安把这本书更接近一个蜡烛,仔细检查一个奇怪的地方,特别粗糙。
Ann lifted the book closer to a candle and carefully examined a curious place that was particularly rough.