他们中的很多人 - 翻译成英语

• many of them
• lot of them
• many of whom
• some of them

在 中文 中使用 他们中的很多人 的示例及其翻译为 英语

他们中的很多人在一生中都不会进展到阿尔茨海默氏痴呆症。
Many of them will not progress to Alzheimer's dementia in their lifetimes.

然后他们中的很多人去找艺术家或者到会场，“波特解释道.
And then many of them go to the artist or to the venue," Potter explained.

有些电影很好笑，其他人哭泣，他们中的很多人只是为了参与冒险和故事。
Some movies were good for laughing, others for crying, and a lot of them just to get caught up in adventures and stories.

他们拿到的文件里，写有领取俄罗斯贿赂的各类波兰官员的列表；他们中的很多人在后来被处决。
Among the captured documents were the lists of various Polish officials on the Russian payroll; many of them were later executed.

另一位行业参与者补充称：“政府是替父母担心，因为他们中的很多人也是父母。
Another industry player adds:"This is the government being worried on the part of parents because a lot of them are parents, too.".

这个项目将由中国人运营五年，然后转交给当地人，他们中的很多人在中国接受过培训。
The system will be operated by Chinese conductors for five years and then turned over to local citizens, many of them trained in China.

他们说英语、思想开放又具有多元文化视角，但另一方面，他们中的很多人在融入现有组织时都存在问题。
They speak English, open-minded and multi-cultural, but on the other hand, many of them have to fitting with existing organizations.”.

他们中的很多人来填补警察，律师和外科医生的职位。
Lots of them come to fill in the positions of police officers, lawyers and surgeons.

当然，他们中的很多人并不会考虑拥有孩子，但现代生殖医学并没有把这类病人放在一边。
Naturally, lots of them do not consider having children, but modern reproductive medicine does not leave this category of patients aside.

但总有一些原因他们不能和我在一起--而且他们中的很多人都有自己的问题，这超出了我的控制。
Yet there is always some reason they can't be with me- and plenty of them have their own issues that are beyond my control.

他们中的很多人继而又通过本国政府机构，直接或间接地与联合国系统取得联络。
Many of them in turn get in contact with the UN system, either directly or through their own government agencies.

建筑有木制阳台打开百叶窗--他们中的很多人,衣服被挂在太阳下晒干。
The building had wooden balconies with open shutters- from many of them, laundry was hanging to dry in the sun.

因此，他们中的很多人甚至都没有注意到听力的变化。
However still, many of them are not ready to even listen about the change.

他们中的很多人举着牌子，上面有金福童的照片和“我们永远不会忘记金福童的一生”、“日本政府，道歉！”等字样。
Many of them held signboards with Kim's photos and words including,“We will never forget the life of Kim Bok-dong” and“Japanese government, apologise!”.

他们中的很多人举着牌子，上面有金福童的照片和“我们永远不会忘记金福童的一生”、“日本政府，道歉！”等字样。
Many of them held signboards with Kim's photos and words including,"We will never forget the life of Kim Bok-dong" and"Japanese government, apologize!".

但是当你读一些伟大科学家的传记的时候，又会发现他们中的很多人在小时候都很痴迷于科幻小说。
However, when you read the biographies of great scientists, you realize that a lot of them, as children, were fascinated by science fiction.

非洲没有四处搜查犯下灭绝种族罪的罪犯，他们中的很多人至今活着；非洲它也没有从侵犯了非洲的人那里得到赔偿。
It has not hunted perpetrators of this genocide, many of whom live to this day; nor has it received reparations from those who have offended against it.

这个项目将由中国人运营五年（原文如此，观察者网查为6年），然后转交给当地人，他们中的很多人在中国接受过培训。
The system will be operated by Chinese conductors for five years and then turned over to local citizens, many of them trained in China.

好吧这就是我的老师们此外还有我的朋友们和来自世界各地的同学们他们中的很多人直到今天都是我非常要好的朋友.
So, there were the teachers and then there were my friends, classmates from everywhere, many of whom are still dear friends to this day.

不知何故，洛哈特之前并没有想到自己将要进入的这所学校充满了女巫和巫师，他们中的很多人比自己更牛逼。
Somehow, Lockhart had not appreciated that he would be in a whole school full of witches and wizards, many of them more accomplished than himself.