他们会选择 - 翻译成英语

• they will choose
• they would choose
• they will pick
• they would pick
• they would opt

在 中文 中使用 他们会选择 的示例及其翻译为 英语

为什么他们会选择我，多年来，这件事发生的时候，又是个谜。
(Why they would choose me, for years, when that was the case is a mystery for another day).

他们会选择对错，即使正确是更难走的路。
They will choose right over wrong, even if right is the tougher path to follow.

优秀的数据分析师不仅会解决业务问题，他们会选择正确的问题，这些问题的解决方案将为公司的增长带来最大的价值。
Great data scientists will not just address business problems; they will pick the right problems that can have the most value to the organization.

如果他们报复他们的想法，他们会选择更安静的位置。
If they had revenge on their minds, they would pick a quieter location.

大约30%的受访者表示他们会选择购买iPhoneXR，作为对比，选择XS和XSMax的比例为24%和23%。
Some 30% of intending upgraders said they would choose the XR against 24% for the XS and 23% for the XS Max.

我们称他们为领袖，因为他们会选择奉献自己来保护他的人民的安全，让他的人民获益。
We call them leaders because they will choose to sacrifice so that their people are safe and protected and so their people may gain.

他们可能无法逮捕10000人，但他们会选择一个可怜的家伙，逮捕他全家--甚至包括他的孩子。
They might not be able to arrest 10,000 people, but they will pick one poor guy and arrest his whole family-- even his children.".

另有21%的受访者表示，他们会选择不同的三星手机。
Another 21% said they would opt for a different Samsung phone.

为了逃避压力,他们会选择放弃,情绪崩溃或做一些伤害健康的事情。
In order to escape stress, they will choose to give up, lose their emotions or do something harmful to their health.

如果他们想要一个长期的三分之一，他们会选择一个年轻的女性，因为再次有吸引力和容易操纵。
If they want a long-term third they would pick a young female because again attractive and easy to manipulate.

的受访学生表示他们会选择或留在一个可以自由选择Mac或PC的公司。
Percent of students surveyed said they would choose or stay with an organization that offered a choice between Mac and PC.

他们总是主动提出分拆账单，或者更可能说他们会选择下一个账单，和做的事情。
They always offer to split the tab or more likely say they will pick up the next one, and do.

为了逃避压力，他们会选择放弃、情绪崩溃或者做一些对他们健康有害的事情。
In order to escape stress, they will choose to give up, lose their emotions or do something harmful to their health.

的受访者表示，他们会选择一个比自己更加具有奇怪癖好的伴侣。
Per cent of respondents said they would opt for a partner who is kinkier than them.

近四分之三的人说他们会选择在家里接受照顾，在他们自己的床上。
Almost three quarters of people say they would choose to be cared for at home, in their own bed.

他们会选择顺从神圣律法的所有要求，其中包括第四条诫命。
They will choose to live in obedience to all the requirements of His divine law, including that of the fourth commandment.

此外，在2011年，一半的人说他们会选择自己目前的职位，但今年只有25%的人走同样路线。
Furthermore, in 2011, half said they would choose their own current practice setting, but this year only 25% would go that same route.

这就解释了为什么52%的受访者表示未来12个月他们会选择Android手机，对比只有24%的受访者计划选择iPhone。
This explains why 52 percent of respondents think they will choose Android versus 24 percent expecting to choose iPhones in the next 12 months.

你觉得他们会选择哪里做为第一次约会的场所？?
Where do you think they would choose a place for the first date?

他们想要改变，他们会选择新的政党来达到这一目的。
They want change, and they will choose new parties as a way to achieve this.