The participants reiterated their determination to intensify cooperation on Afghan-led and Afghan-owned peace and reconciliation efforts and to tackle security challenges affecting the region.
他们决心继续抵抗,直到他们实现真正的独立,自由与和平。
They are determined to continue their resistance until they have won real independence and liberty and true peace.
他们决心避免给那些声称自己是美国公民的人签发护照。
They are determined to avoid issuing a passport to person, who is only fraudulently claiming to be a citizen of the United States.
安理会成员强调他们决心继续支持一切国际努力,以制止青年党构成的威胁。
The members of the Council underscored their determination to continue to support all international efforts aimed at ending the threat posed by Al-Shabaab.
根据一个协议,以及Glencarvan的建议,他们决心在纳粹主义前产生完全的冷漠。
With one accord, and by Glenarvan's advice, they resolved to affect utter indifference before the natives.
政府和解放运动均表示,他们决心取得迅速进展,并让民间社会参与谈判。
The Government and LJM have indicated their commitment to the achievement of rapid progress and the inclusion of civil society in the talks.
而且,他们重申,他们决心加快已经开始的次区域和区域一体化进程,于今年在洛美建立非洲联盟。
Furthermore, they reiterated their determination to speed up the process of subregional and regional integration already begun with the creation of the African Union this year in Lomé.
Labuschagnes说他们决心给迈克尔提供他所需要的治疗,而不管费用如何。
The Labuschagnes say they are determined to give Michael the treatment he needs, no matter the cost.
他们决心使人人都真正享有发展权,使全人类免除贫困。
They resolved to make the right to development a reality for everyone and to free the entire human race from want.
安理会成员重申他们决心维护南斯拉夫联盟共和国的主要和领土完整。
Council members reaffirmed their commitment to the sovereignty and territorial integrity of the Federal Republic of Yugoslavia.
他们决心在坚实的基础上,本着创造性的构想,发展一个有活力的经济。
They are determined to develop a dynamic economy built on solid foundations and a creative vision.
这是他们的弱点,他们决心为了维护团结而导致诉诸迷信的仪式和使用姆提(Muti,一种传统医药)。
It was their vulnerability, their determination to maintain unity that led to them resorting to superstitious rituals and the use of muti(traditional medicine).
为此目的,他们决心在国家一级加强能力建设,贯彻执行人权的原则与做法。
Towards this end, they resolved to strengthen their capacity at the country level to implement the principles and practices of human rights.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt