他们国家 - 翻译成英语

• their country
• their nation
• their national
• of their state
• their countries

在 中文 中使用 他们国家 的示例及其翻译为 英语

它们会聚一堂是因为它们共同期望使他们国家摆脱数量巨大的小武器，这些武器仍在助长正在肆虐的冲突。
They came together because of their common desire to rid their countries of the enormous quantities of small arms which continued to fuel the raging conflicts.

关于非科威特籍被拘留者，他们国家的政府已经正式授权科威特提出此种索赔。
In the case of non-Kuwaiti detainees, their national Governments have duly authorised Kuwait to file such claims.

在2016年10月的全民公投中，98.4%的匈牙利人投票反对接受欧盟分配给他们国家的移民。
In an October 2016 referendum, 98.4 percent of Hungarians voted against accepting migrants allotted to their country by the European Union.

国会议员通过他们国家驻联合国的代表，也密切参与塑造联合国的维持和平政策。
Through their countries' representatives to the United Nations, parliamentarians are also closely involved in shaping the Organization' s peacekeeping policies.

他们想要解决他们国家的历史冲突，而不是简单地把他们赶走。
They wanted to resolve their nation's historical conflicts rather than simply sweep them away.

最近的一个例子来自土耳其，政府在2017年禁止了维基百科，声称这是“对他们国家安全的威胁”。
One recent example came from Turkey where the government banned Wikipedia in 2017, claiming it was a‘threat to their national security'.

博客则煽风点火，加剧人们对中国工人涌入的恐惧，他们认为这是北京占领他们国家的长期战略。
Bloggers are whipping up fears that the influx of Chinese workers is part of Beijing's long-term strategy to occupy their country.

发言者还提到他们国家正在努力地开展有利于融合而不是惩罚的战略。
Speakers also referred to the efforts being made in their countries in favour of reintegration rather than punitive strategies.

当美国人把他们国家的信誉放在线上时，将其私有化可能不是一个明智的想法，”马蒂斯告诉记者。
When Americans put their nation's credibility on the line, privatizing it is probably not a wise idea,” Mattis said.

圣Irenæus和优西比乌认为他写他的福音，希伯来人在他们国家的语言和相同的说法是在几位作家。
Irenæus and Eusebius maintain that he wrote his gospel for the Hebrews in their national language, and the same assertion is found in several writers.

即使在今天，希腊研究人员也发现，当撒哈拉沙漠的风吹到他们国家时，就会有大批病人因为呼吸疾病涌入医院。
Even today, Greek researchers have found that when Sahara winds reach their country, patients surge into hospitals with respiratory complaints.

美国克林顿总统和菲律宾拉莫斯总统都在他们国家内宣布了世界农村妇女日，从而支持了农村妇女的作用。
President Clinton of the United States and President Ramos of the Philippines have both proclaimed World Rural Women's Day in their countries, thereby supporting the role of rural women.

相反，我们希望IT工作者将政府服务视为对他们国家和美国同胞的服务。
Instead, we hope that IT workers will see government service as service to their nation and fellow Americans.

圣Irenæus和优西比乌认为他写他的福音，希伯来人在他们国家的语言和相同的说法是在几位作家。
Irenaeus and Eusebius maintain that he wrote his Gospel for the Hebrews in their national language, and the same assertion is found in several writers.

许多欧洲人惊讶地获悉他们的移民邻居实际上是许多酷刑受害者中的一员，来到他们国家是为了避难。
Many Europeans would be surprised to learn that their immigrant neighbour is in fact one of many survivors of torture who have found refuge in their country.

许多外国政府也要求我们在他们国家设厂，作为继续交易的一部分。
Many foreign governments also ask us to build plants in their countries as part of the deal to continue the business.".

但是，还有四分之一的人认为，所有四个历史事件对他们国家来说都同样重要。
However, a quarter of the public volunteers that all four of the events tested were equally important historical developments for their nation.

罗恩搬到多伦多在1980年，并在第二个城市就读即兴喜剧，加入最终他们国家的旅游公司。
Ron moved to Toronto in 1980 and studied improvisational comedy at The Second City, eventually joining their national touring company.

邓福德除了安抚之外别无选择，因为最新的民意调查显示，只有17%的土耳其人支持美国在他们国家的军事存在。
Dunford had no choice but to be conciliatory because the latest opinion surveys say only 17% of Turks support a US presence in their country.

我们还欢迎前来大会堂传达他们国家的希望和需求的新领导人。
We have also welcomed new leaders who have come to this Hall to convey their countries' hopes and needs.