他们更关心 - 翻译成英语

• they care more
• they are more concerned
• they are more interested
• they're more concerned
• they worry more

在 中文 中使用 他们更关心 的示例及其翻译为 英语

一直以来，伸缩性都是很复杂的，因此初创公司倾向于推迟处理这个问题，因为他们更关心推出市场的时间。
Historically, scaling is complex, so companies at an early stage prefer to postpone the issue because they are more concerned with time-to-market.

这些对千禧一代来说，尤为如此，因为他们更关心购物的体验和便利。
It is especially true for millennials because they care more about experience and convenience.

他们更关心人际关系，而不是个体内部的“驱力”。
They were more concerned with the relationships between people than with the"drives" within them.

葡萄牙人从未想过在此建立殖民地，他们更关心保护与印度的贸易航线。
The Portuguese never attempted to settle, they were more interested in protecting their trade routes with India.

自从9.11事件以来，我们一直在追捕恐怖分子，他们更关心他们在历史上的地位，而不是进行深思熟虑的攻击。
Ever since 9/11 we have been hunting terrorists more concerned with their place in history than conducting a well-thought-out attack.

自我服务，脱离接触的长期政治家，他们更关心自己的个人利益，而不是那些他们所代表的人。
A permanent political class breeds corruption and people more concerned with benefiting themselves and not the country they serve.

他们的臣子死了，他们更关心寻找和保护Reinard的继承人。
With their liege dead, they would be more concerned with finding and protecting Reinard's heir.

没有人关心你在生活中的位置，他们更关心你如何让他们感受到。
No one cares where you are in life they care more about how you make them feel.

但他们否定了这个想法，是因为比起赚更多钱，他们更关心我们正在做的事情，更关心你是如何看待我们的。
And they rejected the idea because they care more about what we're doing and what you think of us than earning more money for ourselves.

特斯拉在声明中表示，“在与NTSB的对话中，我们清晰地看到，他们更关心新闻标题，而并非真正提倡安全。
In a statement, Tesla said,“It's been clear in our conversations with the NTSB that they're more concerned with press headlines than actually promoting safety.

阿克曼的同事在2008年的一项研究中还发现，当你端着一杯热水时，你会觉得陌生人也很热情，觉得他们更关心自己，也更慷慨。
Another study in 2008 found that people holding a warm beverage will rate strangers as being warmer, more caring and more generous.

他更关心自己的工作。
They care more about your work.

他更关心这个世界的种种问题。
They're more interested in the problems of the world.

他更关心那些可能转变为永久障碍的短期后果。
He is more concerned with short-term consequences turning into permanent obstacles.

他更关心自己的工作。
He was more interested in his work.

他更关心挑战，而不是说服。
He was less concerned to convince than to challenge.

他更关心的，是以色列人的命运。
More concern than the people of Israel.

他更关心世俗morality-about仁慈与残酷的问题。
He cares much more about secular morality- about questions of mercy and cruelty.”.

像霍根一样，相对所有的实验结果，他更关心寻找基础真理的计划。
Like Hogan, he is less concerned about the outcome of any one experiment than he is with the larger program of seeking fundamental truths.

他们更关心未来。
They are more concerned about the future.