They have a responsibility to tell tourists of all the risks, and they are not doing it,” she said.
当然,他们有责任剔除像他这样感情上无法获得的人。
Of course it is their responsibility to weed out emotionally unavailable guys like him.
他们有责任在代表公司购买的时候做出正确的决定。
They have a duty to make the right selection when buying on behalf of their businesses.
然而,要明确他们有责任知道自己的时间表并坚持下去。
However, make it clear that they are responsible for knowing their own schedule and sticking to it.
这些互动和会议强调,作为领袖,他们有责任确保其管辖下的所有公民的安全和福祉。
It is stressed at these consultations that as leaders they have a responsibility to ensure the safety and well-being of all citizens under their jurisdiction.
他们有责任不断开发满足市场需求和改进现有产品的新产品。
It is their responsibility to continually develop new products that meet market demands and improve existing products.
的消费者认为他们有责任保护自己的数据,88%的人认为他们应该拥有这些数据。
Forty-nine percent believe they are responsible for protecting their data, and 88% believe they should own it.
他们有责任与其他青年分享新学到的知识,让更多的人得到方案的好处。
They have a responsibility to share their new found knowledge with other youth, so that the benefits of the program are multiplied exponentially.
他们有责任向公众提供信息,他们的角色是至关重要的。
They have a duty to supply information to the public, and their role is a critical one.
从根本上说,他们有责任确保游戏玩起来很有趣。
At root, it is their responsibility to ensure that a game is fun to play.
如果辩护律师或提交人感到准备不充分,他们有责任要求延期审判。
If counsel or the author felt inadequately prepared, it was incumbent upon them to request an adjournment.
FDA还提醒制造商,他们有责任开发并使用合适的方法来检测杂质,包括当他们改变他们的制造工艺时。
The agency reminds manufacturers they are responsible for developing and using suitable methods to detect impurities, including when they make changes to their manufacturing processes.
他们有责任判断,他们销售的产品是否农药,如果是,那么是否是非法农药。
They have a responsibility to determine whether the products that they're selling are pesticides and, if so, whether they're illegal pesticides.
如果律师或被告感到准备得不充分,他们有责任要求延期开庭。
If counsel or the author felt that they were inadequately prepared, it was incumbent upon them to request an adjournment.
他们有责任确保学生和教授的活动不受干涉,有责任管理学校的经济事务。
They were responsible to ensure the activities of students and professors were not interfered with and to manage the institution's financial affairs.
他们有责任在代表公司购买的时候做出正确的决定。
They have a responsibility to make the right decision when purchasing on behalf of their companies.
但是,新经理同样需要认识到,他们有责任提议和发起各种变革来提高团队的绩效。
But new managers also need to realize they are responsible for recommending and initiating changes that will enhance their groups' performance.
法官告诉青少年的父母他们有责任“让他远离那些比赛。
The judge told the teen's parents they were responsible for“keeping him off those games.”.
做为一个处理动物的组织,他们有责任解释他们打算如何处理甜心和其他动物。
As a group that handles animals, they have a responsibility to explain what they intend to do with Honey and the other animals.".
他们有责任本着专业精神、以和平的方式开展工作,并充分尊重国际人权原则和标准。
They are responsible for doing their work professionally, in a peaceful manner and with due respect for international human rights principles and standards.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt