他们的罪孽 - 翻译成英语

• their sins
• their iniquity
• their iniquities

在 中文 中使用 他们的罪孽 的示例及其翻译为 英语

如果他们违背我的律例，不遵守我的诫命，32我就用杖责罚他们的过犯，用鞭责罚他们的罪孽。
If they break my statutes, and don't keep my commandments; 32 then I will punish their sin with the rod, and their iniquity with stripes.

因此在耶稣的传道事工一开始,神就强调弥赛亚的工作包括将罪人从他们的罪孽中拯救出来(路加福音19:10)。
Thus at the very beginning of Jesus' ministry, God emphasized that the Messiah's work included saving sinners from their sin(Luke 19:10).

他们要赶紧解救他的罪孽，这是他应得的。
They will hasten to relieve him of the guilt- and of his life, as he deserves.

Job20:27天要显明他的罪孽，地要兴起攻击他。
Job 20:27- The heavens will expose his guilt; the earth will rise up against him.

你无法控制的--某些物理特征，他的感知，他的罪孽，他对上帝的服从.
What you cannot control- certain physical features, his perception, his sin, his obedience to God.

并且他要担当他们的罪孽.
And there, he resolves his sins.

阻碍了他们的罪孽工作。
(1-9) Their sins hindered the work.

因为他们的罪孽实在太深重。
Because they feel their sins are too big.

难道没有结束他们的罪孽吗?
Aren't their sins gone?

神说，他们的罪孽极其重大。
They think their sins are too big.

他们的罪孽和罪孽，我必不再记念。
And their sins and their iniquities I will remember no more.

他现在要记念他们的罪孽，他们要归回埃及。
Now He will remember their guilt and punish their sins; they will return to Egypt.

我不会再记着他们的罪孽和违法的行为。
I will remember their sins and their lawless deeds no more.”.

我不会再记着他们的罪孽和违法的行为。
And I shall by no means call their sins and their lawless deeds to mind anymore.".

用杖，责罚他们的过犯，用鞭责罚他们的罪孽。
Punishment for their sins, and according to the measure they sinned.

号召我世界各地的孩子们为他们的罪孽寻求宽恕。
Ask My children everywhere to seek forgiveness for their sins.

但没有一个人通过这些世人的宗教信仰洗脱了他们的罪孽。
But not even a single person has ever been washed of their sins through these worldly religions.

我绝不再想起他们的罪孽和他们的罪恶[f]。
I will remember their sins and their misdeeds no more.”.

我绝不再想起他们的罪孽和他们的罪恶[f]。
I will remember their sins and their lawless| deeds no more.

然后又说：“我绝不再想起他们的罪孽和他们的罪恶。
(17) also He adds,“their sins and their iniquities I will remember no more.”.