他们的背景 - 翻译成英语

• their background
• their backgrounds
• their context

在 中文 中使用 他们的背景 的示例及其翻译为 英语

他们阻止了共产党的渗透，并在调查了他们的背景后招募了新的党员，以便定期开会讨论党的战略。
They also prevented communist infiltration, and recruited new party members after investigating their backgrounds, in order to hold regular meetings to discuss party strategy.

教育部发言人说：”我们确定所有的孩子，无论他们的背景如何，都能得到一流的教育.
A spokeswoman for the Department for Education said:"We are determined that all children, whatever their background get a first-class education.

他们的背景及其多元，其中约56%从天主教改信伊斯兰，其余基本都是无神论者或新教徒。
Their backgrounds are diverse- about 56% converted from Catholicism and the rest hail from Protestant, secular or atheist backgrounds..

不要表现得高傲，问问别人关于他们的生活，他们的背景，或对某些问题的选择。
Without being nosy, ask people questions about their lives, their background, or their opinions on certain matters.

我采访过海豹突击队、战斗机飞行员和职业运动员，有些人详细讨论了他们的背景，有些人什么也没说。
I have interviewed Navy Seals, fighter pilots and professional athletes- some who have discussed their backgrounds in detail, and some who have said nothing.

然而，法庭的情况要好得多，44％的钱柜娱乐官网是女性-尽管只有9.5％的人宣称他们的背景是BME。
The picture is significantly better in tribunals, however, where 44% of judges are female- although just 9.5% declared their background as BME.

从他们的身体素质，到他们的技巧水平，再到他们的发展上限，很明显还有他们的背景，我们会考虑所有这些事情。
We take from physical tools to their skill level to their ceiling, obviously their background work, all those things are taken into account.

我认为女人和男人也应该考虑使用一个网站来查看人们和他们的背景。
I think women and men should also consider using a website to check out people and their backgrounds.

我们看到许多不同的领域和许多不同的学校申请，以及他们的背景是多种多样的。
We see applicants from many different areas and many different schools, and their backgrounds are varied.

研究人员写道，“我们最近开发了一种新技术，能够精确地检测人体的姿势，并将一个人从他们的背景中分离出来。
We recently developed a new technology that can accurately detect body poses and segment a person from their background.

但是，学生通常会在这所顶尖的数学学校里度过两年，扩大他们的数学背景，然后再在教授的指导下专注于独立研究。
At the graduate level, students typically spend two years expanding their background in mathematics before focusing on independent research under professor mentorship.

继续努力确保社会所有群体均可受益于教育系统，不论他们的背景如何(印度尼西亚)；.
Continue its efforts in ensuring that education system will benefit all groups in the society regardless their backgrounds(Indonesia);

但是当你面对的是一群商人的时候，了解他们的背景是非常重要的。
But when you are in front of a business audience, it is important to know their background.

渐渐地，这些语言可以用来确定他们的身份，甚至是他们的背景。
Increasingly, these words can be used to establish people's identities and even their backgrounds.

我非常荣幸可以在影展期间遇到不同国籍的电影制作人和认识他们的背景。
I was honored to meet film makers with different nationalities and understand their background.

我采访过海豹突击队、战斗机飞行员和职业运动员，有些人详细讨论了他们的背景，有些人什么也没说。
I have interviewed Navy Seals, fighter pilots and professional athletes-some who have discussed their backgrounds in detail, and some who have said nothing.

委员会正致力于查明他们的身份，弄清楚他们的背景和是否参与犯罪。
The Commission is working to identify them and to clarify their background and possible involvement in the crime.

它还介绍了这些椅子背后的设计师，他们的背景和他们创造椅子的思路。
It also introduces the designers behind these chairs, their backgrounds and their routes to creating the chairs.

在叛国罪审判的情况下，三位法官克服了他们的偏见，他们的教育，以及他们的背景。
In the case of the Treason Trial, the three judges rose above their prejudices, their education, and their background.

通过这些作品，你发现了艺术家，也发现了他们的背景。
Through these works, you discover the artists, and you discover their backgrounds.