They manage the natural resources on their territories, exercise their customary laws, and represent themselves through their own institutions(see E/2010/43, para. 153).
尽管如此,生态学家和考古学家越来越认同,美洲原住民的破坏也破坏了他们管理的生态系统。
Ecologists and archaeologists increasingly agree that the destruction of Native Americans also destroyed the ecosystems they managed.
的首席信息官认为,他们管理和使用客户数据的方式与吸引客户的产品和服务一样重要。
And 91 percent of CIOs believe the way they manage and use customer data will become just as important as products and services for attracting….
控制器与API服务器通信以创建,更新和删除他们管理的资源(pod,服务端点等)[26].
The controllers communicate with the API server to create, update and delete the resources they manage(pods, service endpoints, etc.).
年8月-医药企业可以从数百他们管理,不只是偶尔的小项目中获得丰厚的回报…大的。
August 2019- Pharmaceutical companies can reap huge rewards from the hundreds of smaller projects they manage, not just from the occasional big one.
他们管理着全世界约75%的农业用地,生产全球约80%的粮食。
They manage nearly 75 percent of the world's agricultural land and produce about 80 percent of the world's food.
他们管理着数百人,在一天结束的时候,有多少人真正做到了?”.
They manage hundreds of people, and, at the end of the day, how many actually make it?”.
显示命令和控制层次,即谁是负责人,负责什么事,他们管理哪些人,并向谁汇报。
Showing command and control hierarchies- who's responsible, what they are responsible for, and who they manage below them, and report to above them.
凯蒂寒酸(右)说,她从有关处理独特的需求和他们管理自己的照顾许多创新的方式营员们学到。
Katie Dowdy(right) said she learned from campers about handling unique needs and the many ingenious ways they manage their own care.
中学生打造照片编辑,创建徽标,和网站设计技能,因为他们管理的短期和长期项目。
Middle School students build skills in photo editing, logo creation, and website design as they manage short and long term projects.
例如,您的虚拟身份可能会暴露,攻击者可以使用他们管理的信息来冒充您。
For example, your virtual identity could be exposed, and attackers could use the information they manage to collect to impersonate you.
许多经理告诉我要避免支付他们“让人们离开”他们管理他们的补偿。
Many managers have told me to avoid having to pay a compensation they“make people leave” they manage them out.
司长实施和支持加强评价能力的行动,并参与由他们监督的总部单位和由他们管理的全球网络的相关工作。
Directors implement and support actions to strengthen evaluation capacity and engagement in the headquarters units they oversee and the global networks they manage.
他解释说,该部还写信给所有公立学校,告知他们管理体罚的禁令。
The ministry has also written to all public schools, informing their managements of the ban on corporal punishment.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt