他们继续前进 - 翻译成英语

• they move on
• they proceeded
• they went ahead

在 中文 中使用 他们继续前进 的示例及其翻译为 英语

于是他们继续前进，直到时钟敲了十二下，我们在法庭上听到了哈里顿，回来吃饭。
And so they went on until the clock struck twelve, and we heard Hareton in the court, returning for his dinner.

于是他们继续前进，由于担心前面的三只动物怀有故意，心里有点发怵。
So they went on, feeling just a little anxious now, in case the three animals in front of them were of Hostile Intent.

Jolt幸存者围绕创伤事件建立新生活，他们继续前进，创造了他们痛苦之外的新生活。
Jolt survivors build new lives around the traumatic event, and they move on- they build a new life outside of their pain.

他们继续前进，终于遇到被判罪的米诺斯王，他的任务是審斷所有被判罪的灵魂到底是去地狱具体哪一环。
They move on and eventually encounter King Minos, whose task is to judge all condemned souls to their sin's corresponding circle of Hell.

你会感到更加精力充沛，更加快乐，并且互相激励他们继续前进。
You will feel more energetic and happier together, as well as giving each other the incentive to keep going.

他们被困住的，因为他们的精神状态已经不允许他们继续前进。
They are trapped because their mental state has not allowed them to move on.

他们会与之合作，并试图找到一个能让他们继续前进的解决方案。
They will work with it and try to work on a solution that will enable them to move forward.

很多人只是说，“我不会忍受这个BS，”然后他们继续前进。
Many of them just say,"I will not settle for this BS," and then they keep going.

现在他们重回冠军赛了，我希望我能帮助他们继续前进。
Now they are back in the Championship I hope I can help them keep moving up.”.

我同意Guenther和Claire的看法，我们需要得到引擎注册表，我希望这个月能够让他们继续前进。
I agree with Guenther, and Claire, that we need to get the engine regs nailed, hopefully this month so that those can move forward.

那就是曼联所做的，您有很长一段时间的球员，然后他们继续前进，其他人介入。
That's what Manchester United do, you have players for a long time and then they move on and someone else steps in.”.

她留下来的时候，一个低垂的冬青树的布什保护着她，他们继续前进。
While she remained, a bush of low rambling holly protected her, and they were moving on.

一旦男人醒来受到虐待，他们继续前进，（离婚或别的什么，停止接触）当女权主义者生闷气，收养一只猫。
Once men wake up to the abuse, they move on,(divorce or whatever, to stop contact) while the feminists sulk and adopt a cat.

他恳请他继续前进。
They urged him to keep going forward.

他继续前进，没有分心。
He still moved forward without being distracted.

如果他这样做了，他继续前进。
If he does, he keeps on going.

和去年一样，人群鼓励他继续前进。
As it did last year, the crowd encouraged him to go on.

其他尸体被撞倒在一边，他继续前进。
Other bodies were being knocked to the side, and he kept going.".

哥萨克说，触摸囚犯的手臂让他继续前进。
Said the Cossack, touching the prisoner's arm to make him go on.

你看到一些人有点害怕，但他继续前进。
You see some guys get a little bit scared, but he kept going.