他们都是我 - 翻译成英语

• they are my
• they were my

在 中文 中使用 他们都是我 的示例及其翻译为 英语

和这帮人我能无所顾忌的开玩笑，因为他们都是我在国家队的兄弟。
I can joke around with those guys, because they are my brothers on the Spanish national team.

我没有孩子，但是他们都是我的孩子，我爱他们。
They aren't my kids, but they're my girls and I adore all of them.

找到了就好，爷爷，他们都是我的朋友，你可不能欺负他们啊。
Grandpa, they're all my friends, so you can't bully them.

他们都是我的朋友,和有很好的想法和进步的记录。
They were all friends of mine, and had good ideas and progressive records.

因为他们都是我的百姓,并且我爱他们所有的人直到最后一个。
For they are all My People, and I love them all to the very last one.

他们都是我的同行，但我没有与任何人亲近也不打算亲近。
They are all colleagues, but I do not build close relationships with anybody nor do I intend to.

你听说过吗？他们都是我能想到的，尤其是外面的人。
They were all I could think about, especially the one outside.

不过，我认识很多科学家，因为他们都是我的高中同学。
I know many of these well-meaning people because they have been my seminary students.

好吧,没有一个是正确的,但是他们都是我能想到的。
OK, not one of these was right, butthey were all I could think of.

然而，穆罕默德五世反对说：摩洛哥没有犹太人，只有摩洛哥人，他们都是我的臣民。
King Mohammed V refused, saying,“There are no Jews in Morocco, there are only Moroccans, and all of them are my subjects.

他所有的儿子，除了我自己，现在已经死了，而且他们都是我的大四学生，不仅在年龄上，而且在地位上。
All of his sons, with the exception of myself, are now deceased, and each was my senior not only in age but in status.

田文霸：是，他们都是我们的良师益友。
Melody: Yes, they are our greatest teachers.

他们都是我们“民族的脊梁”。
They are our nation's"common ground.".

他们都是我们山城初中的孩子们。
We were all middle-class kids from the Midwest.

他们都是我们的兄弟姐妹，我们绝对不能歧视他们。
They are our brothers and sisters and we can't forget them.

他们不都是我们身边的陌生人吗?
But are we not strangers to everyone else?

他都是我的噩梦给肉。
He was all my nightmares given flesh.

因为他一直都是我最危险的敌人。
Because I was always my worst enemy.

我们爱这些狗狗，他们都是我们的孩子。
We love our dogs, they are our family.

我们从不抛弃任何一个人，他们都是我们的兄弟姐妹。
You're never alone, we're your brothers and sisters.