But he rejected that idea, saying he never wanted his child's identity to be so public.
据报道,他否认了警察的指控,但警察用力将他拖出公寓下了楼梯。
According to reports, he denied the police' s allegations but the officers dragged him violently out of his flat and down the stairs.
否则,他将把自己锁定在进一步升级、增兵和战争中--他否认了这些事情。
Otherwise he will lock himself into further escalation, more troops and war- things he disavowed.”.
他否认了对他的指控,声称对与雷诺合并的担忧引发了对日产的反抗,并导致了他的下台。
He denies the charges against him, claiming that fears over a merger with Renault prompted a revolt at Nissan and led to his ouster.
他否认了指控,并表示他担心自己将会因为泄露了美国的机密文件而被从瑞典引渡到美国。
He denied the allegations and said he would be extradited from Sweden to the United States because of his role in publishing secret American documents.
劳特巴赫去年春天指控劳伦强奸,他否认了这一指控,海军调查人员无法证实这一指控。
Lauterbach accused Laurean of rape last spring, a charge he denied and one that Naval investigators were unable to corroborate.
戈恩面临四项指控,但他否认了这些指控,包括隐瞒收入,以及通过向中东经销商行贿来中饱私囊。
The businessman faces four charges- which he denies- including hiding income and enriching himself through payments to dealerships in the Middle East.
他否认了不当行为,称“信息的交换没有任何强制性意图,也没有成为同意的成年人”。
He denied improper behaviour, saying“the exchange of messages occurred without any coercive intent and between consenting adults.”.
他否认了这些指控,并曾表示将在法庭上进行辩护。
He denies those claims and said he is prepared to fight the charges in court.
他否认了这一传闻,说他们发明了两名竞争对手”在阿富汗最腐败,”电缆说。
He denied the rumors, saying that they were inventions by two rivals who were“among the most corrupt in Afghanistan,” the cable said.
年7月,C·罗纳尔多被控在2011年至2014年期间逃税近1500万欧元,当时他否认了这一指控。
In 2017, Ronaldo was charged with fraudulently evading almost €15 million in tax between 2011 and 2014, a claim which he denies.
Two other women, Deborah Ramirez and Julie Swetnick, later came forward with allegations against Kavanaugh, all of which he denied.
随着电影放映,英国反对党工党领袖杰里米科尔宾面临着容忍反犹太主义的指责,他否认了这一点。
As the movies screened, the leader of Britain's opposition Labor Party, Jeremy Corbyn, was facing accusations of tolerating anti-Semitism, something he denies.
这名战地摄影师随后被指控策划了这幅戏剧性的照片,但他否认了这一指控,目击者也支持他的说法。
The combat photographer subsequently was accused of staging the dramatic picture, but he denied the charge and eyewitnesses backed him up.
反对派活动人士质疑Bongo是否真的是加蓬人或来自尼日利亚东部的收养孩子,他否认了这一点。
Opposition campaigners have questioned whether Bongo is really Gabonese or an adopted child from eastern Nigeria, something he denies.
注意到,这位姐夫首先找到了斯科特,但是当检察官辩称斯科特扔了第一拳时,他否认了他的保释。
Noted that it was the victim who seemed to have started the fight, he denied bail after prosecutors argued that Scott threw the first punch.
总理是警察调查涉嫌腐败的主题,他否认了这一点.
The prime minister is the subject of police investigations into suspected corruption, which he denies.
年7月,C·罗纳尔多被控在2011年至2014年期间逃税近1500万欧元,当时他否认了这一指控。
In July 2017, Ronaldo was charged with fraudulently evading almost €15 million in tax between 2011 and 2014, a claim he denied at the time.
马杜罗本人是美国对贪污和侵犯人权行为的制裁对象,他否认了这一点。
Maduro himself is the target of U.S. sanctions for graft and human rights violations, which he denies.
阿拉尔说,美国当局将他送往叙利亚作为一名可疑的基地组织成员进行讯问,他否认了这一指控。
Mr Arar said US authorities sent him to Syria for interrogation on suspicion of being a member of al-Qaeda, an allegation he denied.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt