他告知 - 翻译成英语

• he informed
• he told
• he advised
• he said

在 中文 中使用 他告知 的示例及其翻译为 英语

罗德里格斯法官被指定为预审法官。他告知各方他打算在2001年11月中旬前结束预审阶段。
Judge Rodrigues was designated Pre-Trial Judge and he informed the parties that he intended to conclude the pre-trial phase by no later than mid-November 2001.

他们会通过信息收到预订确认信，救护车将在指定的时间和地点到达，他告知。
They would receive a booking confirmation via message and the ambulance would arrive at the assigned time and location, he informed.

他告知委员会说，为会议的筹备设立了一个特别股。
The Committee was informed that a special unit had been created to prepare for the Conference.

年秋他告知国家领导人，日本不会进攻苏联。
Again in September 1941, he informed his handlers that Japan would not attack Soviet Union.

他告知日本听众，5G浸透商场的速度将会是4G的两倍，将在3年后而不是6年后站稳脚跟。
He told his Japanese audience that 5G will penetrate the market at twice the rate of 4G, taking hold in three years rather than six.

但是，不久后他又改口了，他告知德国媒体，他企图解说脚踝的另一次恢复将会是怎样的苦楚。
However, he backtracked shortly after, telling German media that he was trying to explain how another rehabilitation on his ankle would be crushing.

其中一个负责人发现了，他告知大家必须每天玩英雄联盟。
One of the team leads caught on and told them they had to play League of Legends every day.

关于综合报告、评价和监测活动，他告知执行局，资发基金正在努力加强协调。
Regarding integrated reporting, evaluation and monitoring activities, he notified the Board that UNCDF was moving towards harmonization.

因此，他告知股东他的想法，并让他们选择购买哪种股票。
Thus, he informs his shareholders of his objectives and lets them make a choice on which stock to buy.

营养类帮他失去了30磅，现在他告知下班回来在新奥尔良，打开咖啡馆的路易斯安那州儿童博物馆。
The nutrition classes helped him lose 30 pounds and now inform his work back in New Orleans, opening a café for the Louisiana Children's Museum.

但法学并不拒绝寂寞，是他告知历史，七十世纪的神州文化艺术还留存着不带多少火焦气的….
But literature does not refuse loneliness, she told history, 20 Centuries of Chinese literature there is not a lot of burning gas in the corner.

他告知有关代表，管理事务部以后将对拟议方案预算的方案部分进行更加全面的分析。
The delegates concerned were told that a more comprehensive analysis of the programmatic aspects of the proposed programme budget for the biennium 2004-2005 would later be provided by the Department of Management.

他告知执行局，由此产生了一些特殊情况，即：.
He apprised the Executive Board of certain special situations that had arisen, namely.

演讲后，请不忘花点时间认识认识你周围的人，”他告知听众。
Make sure to spend some time after the talk getting to know the people around you,” he told his audience.

最后，他告知第三委员会，缅甸人权状况特别报告员已应邀于2007年11月11日至15日访问缅甸。
Lastly, he informed the Third Committee that the Special Rapporteur on the situation of human rights in Myanmar had been invited to visit Myanmar from 11 to 15 November 2007.

他告知安理会，国际社会有责任追究袭击肇事者的责任，并确保化学武器永远不会作为战争工具出现。
He told the Council that the international community had a responsibility to hold perpetrators of the attack to account, and to ensure that chemical weapons never emerged as an instrument of warfare.

新加坡总督安德鲁•克拉克爵士命令逮捕那些人，并且，当他告知殖民办公室时，他们坚持认为，他保存着一份司法询问记录。
Singapore Governor Sir Andrew Clarke had ordered the men arrested and when he informed the Colonial Office, they insisted that he hold a judicial enquiry.

他告知大会，正在审议的一个项目是对与制定开采守则有关的一些问题的初步研究，随后将在2012年第二季度举办一个讲习班或研讨会。
He advised the Assembly that a project under consideration was a preliminary study of some of the issues associated with the development of an exploitation code, to be followed by a workshop or seminar in the second quarter of 2012.

此外，他告知安理会，建设和平委员会将从建设和平基金拨款2500万美元给布隆迪，以促进善治，加强法制，并确保社区复原。
Furthermore, he informed the Council that the Peacebuilding Commission would allocate $25 million from the Peacebuilding Fund to Burundi to promote good governance, strengthen the rule of law and ensure community recovery.

他告知BusinessInsider，最好的创始人往往对自己的工作持开放态度且愿意展现自己的脆弱面，很能理解其他人的观点和看法。
The best founders, he told Business Insider, are open and vulnerable about their work, and empathetic to other people's points of view.