在 中文 中使用 他将接替 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
他将接替从2004年8月至2006年12月担任我的苏丹问题特别代表的扬·普龙克。
He will replace Jan Pronk, who served as Special Representative for the Sudan from August 2004 to December 2006.他将接替2005年1月1日起担任联利特派团部队指挥官、来自尼日利亚的约瑟夫·奥沃尼比中将。
He replaces Lieutenant General Joseph Owonibi of Nigeria, who has served as Force Commander of UNMIL since 1 January 2005.他将接替自2013年2月起担任该职务并于2014年6月30日结束派任的若泽·拉莫斯-奥尔塔先生。
He will succeed José Ramos-Horta, who has served in that capacity since February 2013 and who concluded his assignment on 30 June 2014.他将接替2006年5月31日任期届满的胡安·加布里埃尔·巴尔德斯先生（智利）。
He will replace Mr. Juan Valdés(Chile), who 他将接替MichaelBrown，后者主导了今年1月份赛门铁克以74亿美元将Veritas数据存储部门出售给凯雷集团的交易。
He replaces Michael Brown, who had overseen the January sale of Symantec's Veritas data-storage division for $7.4bn to the Carlyle Group.他将接替自2012年10月以来担任我的特别代表的塔里克·米特里(黎巴嫩)。
He will succeed Tarek Mitri(Lebanon), who has served as my Special Representative since October 2012.他将接替自2003年10月起担任联利特派团部队指挥官的丹尼尔·伊斯梅尔·奥潘德中将（肯尼亚）。
He will replace Lieutenant General Daniel Ishmael Opande(Kenya), who has served as Force Commander of UNMIL since October 2003.他将接替2006年1月10日以来担任联苏特派团部队指挥官的贾斯比尔·辛格·利德中将（印度）。
He replaces Lieutenant General Jasbir Singh Lidder of India, who has served as Force Commander of UNMIS since 10 January 2006.他将接替帕斯卡•伍达雅(48)，同时伍达雅将离开管理委员会谋求其他发展。
He will succeed Pascal Houdayer(48), who 他将接替于2011年5月31日结束任务的埃德蒙德·穆莱特先生(危地马拉)。
He will replace Mr. Edmond Mulet(Guatemala), who Truby曾经在福特汽车亚太、欧洲以及中东非洲领导上述地区的传播团队，他将接替RayDay。
Truby was previously the head of Communications for Ford's Asia Pacific and Europe, Middle East, and Africa operations; he replaces Ray Day.他将接替于2005年11月30日结束任期的兹比格涅夫·沃索维奇先生（波兰）。
He will replace Mr. Zbigniew Wlosowicz(Poland), who 他将接替来自澳大利亚的彼得•德雷南，秘书长感谢后者对联合国的全力投入和至诚服务。
He will succeed Peter Drennan of Australia, to whom the Secretary‑General is grateful for his commitment and dedicated service to the Organization.他将接替2011年4月起一直担任我的特别代表的玛格丽特·沃格特女士(尼日利亚)。
He will succeed Ms. Margaret Vogt(Nigeria), who has served as my Special Representative since April 2011.他将接替MaheshNarayanan，他是2019年1月至2019年6月期间的印度国家经理。
He will replace Mahesh Narayanan, who was the country manager for India(LinkedIn) from January 2019 to June 2019.他将接替英国辛哈，任期将于2017年3月1日结束。
He will succeed UK Sinha whose term ends on March 1, 2017.他将接替MaheshNarayanan，他是2019年1月至2019年6月期间的印度国家经理。
He will replace Mahesh Narayanan, who was the country manager for India from January to June 2019.他将接替EricaMann担任总部位于瑞士巴塞尔的拜耳健康消费品事业部负责人。
He will succeed Erica Mann as the head of the Consumer Health Division, which is headquartered in Basel, Switzerland.他将接替SergioPedreiro，而后者将在科蒂待到2014年3月，与deTalhouet先生进行无缝交接，并完成科蒂2014财年第二季度盈余报告。
He will replace Sergio Pedreiro who 他将接替2012年10月14日任满的伊恩·马丁先生(大不列颠及北爱尔兰联合王国)。
He will succeed Mr. Ian Martin(United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland), who 
