Najib responded swiftly, saying he respects the immigration department's ruling and will remain in the country with his family.
我对八月威尔逊的启示是他尊重那个看不见的普通黑人的生活,”她说。
The revelation I have had with August Wilson is he honors that life of that average black man who is invisible,” she said.
斯图尔特在一份声明中说,他尊重当局用于“调查这场悲惨事故”的时间和精力。
In a statement, Stewart said he respects the time and effort authorities have spent“investigating this tragic accident.”.
瑞德被迫发表声明,说他尊重宪法保障宗教自由,但认为清真寺应在其它地方兴建。
In a statement, Reid said the first amendment protects freedom of religion and he respects that, but the mosque should be built somewhere else.
我不是一个宗教人士,但他尊重我在那里来自和我一样的。
I am not a religious person, but he respected where I was coming from and I did the same.
多西说,他尊重“跌宕起伏”来与麝香的推特使用,这有句名言降落在他的热水。
Dorsey said he respects the“ups and downs” that come with Musk's Twitter usage, which has famously landed him in hot water.
他尊重柬埔寨政府致力于国内民族和解的愿望,但是联合国的可信性也十分重要。
He respected the Cambodian Government' s wish to engage in an exercise of national reconciliation; however, the credibility of the United Nations was also at stake.
为,不管他对你说什么,他尊重你的伟大学问,而且,因此,对你的判断力有极大的信心。
For, regardless of what he may say to you, he respects your great learning, and, therefore, has immense confidence in your judgment.
然而,霍纳表示,他尊重里卡多希望“在较小的环境中扮演主角”的愿望。
However, Horner said he respected Ricciardo's wish to"have a leading role, perhaps in a smaller environment".
多伊尔表示,他尊重保护大会,但“就此而言,我认为每个人都认识到它不会去任何地方。
Doyle said he respects the Conservation Congress but"on this one I think everybody recognizes it's not going anywhere.".
他尊重每一个生命所固有的尊严,这种尊严不会停留在边界,也不能被独裁者抹去。
He respected the dignity inherent in every life- a dignity that does not stop at borders and cannot be erased by dictators.
他尊重我们盟国的观点,并希望与它们以及国际社会的其他方面合作。
He respects the views of our allies and want to work with them and with the rest of the international community.
Edmondson说,他尊重Sullivan作为记者的工作,并希望看到他帮助塑造谷歌未来的政策。
Edmondson says he respected Sullivan's work as a journalist and hopes to see him help shape Google's future policies.
只要他尊重你的宗教信仰,一个信奉不同宗教的好人,如果有伟大的品质,他就是一个守护神。
As long as he respects your religious beliefs, a good man who abides by a different religion is a keeper if he has great qualities.
以色列总理本雅明·内塔尼亚胡在一份声明中说,他尊重埃及选举结果,希望双方和平协议保持不变。
In a statement, Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu said he respected the results of Egypt's democratic process and hoped the peace agreement would remain intact.
但是他尊重教练的选择,他只希望能够出场比赛,尽可能少地待在板凳席上。
He respects the decisions of his coach, but just wants to play and spend as little time as possible on the bench.
在他的律师发表的一份声明中,拜登说他尊重海军的决定,并且正在向家人的爱和支持迈进。
In a statement released by his attorney, Biden said he respected the Navy's decision and was moving forward with his family's love and support.
在发布会上,福特表示,虽然他尊重法院的决定,但是他想让政府的效率更高。
At a press conference, Ford said while he respects the court's decision, he wants to make the government more efficient.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt