他就要 - 翻译成英语

• he would
• he's going
• he will
• he's about
• he is going
• he was going

在 中文 中使用 他就要 的示例及其翻译为 英语

我当时想，这就是那个最有名的运动员、艺人，他就要自杀了。
I thought, here's this guy who's one of the most celebrated athletes and entertainers, and he's about to kill himself.

当一个人获得这种本像时就意味着他就要死了，因为他已经属于了一个更大的群属。
When anybody attains this form it means he is going to die, for already he belongs to the‘greater company.'.

在那一刻到来之前，若有一个人敢走上这条长街，他就要砍断这只脚。
Before that moment arrived, if there were a single person who dared to step on this long street, he would cut off his foot.

他就要接管银行了，所以开始视察不同的职位。
He was going to take over at the bank, and so he began overseeing the different positions.

列宁只得提出，如果这种空谈继续下去，他就要辞职，退出政府和中央委员会。
Lenin declared that if this policy of revolutionary phrasemongery continued he would resign from the Central Committee and the government.

先知以赛亚告诉他回家去吧，因为他就要死了。
The prophet Isaiah told him to get his house in order because he was going to die.

就连我的家人也没听说过，“他就要开始了。
Even my family hasn't heard this,” he would begin.

爸爸必须做出巨大、戏剧性的改变，否则几年之内他就要过世了。
Dad had to make major and dramatic changes or he would die within a few years.

他再次保证说，如果11月当选总统，他就要结束伊拉克战争。
He promised repeatedly that, if elected, he would end the Iraq war.

人的工程若被烧了，他就要受亏损，自己却要得救；虽然得救，乃像从火里经过的一样”。
If any man's work is burned up, he will suffer loss, though he himself will be saved, but only as through fire'.

再过几天，他就要搬去郊区的新家了。
In a few days, she would be moved to her new home in the suburbs.

但是我们无法了解，所以，他就要分成三段来说。
But I haven't the time to do it, so it's broken up into three parts.

他告诉我，如果我不给他写曲子，他就要自杀，”新垣隆在座无虚席的新闻发布会上表示。
He told me that if I didn't write songs for him, he would commit suicide,” Mr. Niigaki told a crowded news conference.

每过一个月，他就要回他的国家度假一个月。
Every after a month he need to go back to his country for holiday for one month.

儿子今年满3岁了，再过几个月，他就要上幼儿园了。
My son is 3 and in three years he will be in kindergarten.

没错，还有不到一年的时间，他就要死了。
Well, at least not more than a year, when he will be dead.

岁的时候他就坐下来写下了自己的人生规划，规定到60岁，也就是现在的年龄的时候，他就要开始寻找继任者。
At 19 he sat down and wrote his life plan, which stipulated that by 60, his current age, he would begin looking for a successor.

但他还没问她，他就要来了，因为他认为如果他打电话时他已经在那里，那就更令人信服了。
But he hadn't asked her before he would come east, because he thought it might be more compelling if he was already there when he called.

他就要进入药店。
He decides to enter the pharmacy.

下意识，他就要躲。
Consciousness he must hide.