他断言 - 翻译成英语

• he asserted
• he said
• he declared
• his assertion
• he claimed
• he asserts
• he says
• he concluded
• he averred
• he contends

在 中文 中使用 他断言 的示例及其翻译为 英语

他断言，鉴于全球情况，选择扩大资源将是更明智的选择。
He concluded that, in the light of global circumstances, opting for expanded resources would be the wiser choice.

这是毛的渴望，他断言这是广大人民的愿望。
It was Mao's desideratum, which he asserted was what the population at large wished.

在这届政府中，我们并不害怕使用”梦露主义“这句话，他断言。
In this administration we're not afraid to use the phrase‘Monroe Doctrine,'” he said.

他断言自己没有受伤，虽然检查给他带来了很大的痛苦。
He averred that he felt no injury, though great pain had been inflicted on him by the examination.

他断言只有通过土著组织的充分参与才能缩小差距。
He concluded that the gap could only be closed by the full participation of indigenous organizations.

他断言路线图已经画好了迷失的“由于他自己失踪来自政治舞台和全神贯注于海外事务。
He asserted that the roadmap had gotten“lost” due to his own“disappearance” from the political scene and“preoccupation with other issues overseas.”.

相反地，他断言每个发展阶段有它自己的人口规律.
He contends, on the contrary, that every stage of development has its own law of population….

他断言，会员国应提供选择的机会，包括选择的权利和为实现这一权利创造有利条件。
He asserted that the Member States should provide opportunities for choice, including the right to choose and the creation of favourable conditions to realize that right.

他断言，这种尝试不会成功，因为政府不会允许。
And that attempt, he contends, won't succeed because governments won't allow it.

他断言，奎克的行为“违反了国际公认的学术伦理和行为准则，必须予以谴责”。
Dr. Quake's actions, he asserted,“violated the internationally recognized academic ethics and codes of conduct, and must be condemned.”.

随后他断言，奥斯威辛受害者估计人数经修订已降至约100万人。
Subsequently, he asserts, the estimated number of victims at Auschwitz has been revised downward to approximately one million.

他断言,人类想象力的第一大任务一定是战争的弘扬。
He asserted that the first great task of the human imagination must have been to carry forward that war.

他断言，科学家和渔业管理人员可以通过更简单的模型和改进的数据得到更好的服务。
He asserts that scientists and fishery managers would be better served with simpler models and improved data.

我不打算伤害他，或者结束他的种族，或者我的种族，”他断言。
I wasn't intending to hurt him, or end his race, or my race,” he says.

他断言，许多哲学问题确实是伪问题，是语言误用的结果。
He asserted that many philosophical problems are indeed pseudo-problems, the outcome of a misuse of language.

相反地，他断言每个发展阶段有它自己的人口规律…….
He asserts, on the contrary, that every stage of development has its own law of population.….

我当然没有玩过我最好的比赛，但我对自己的信心永远存在，”他断言道。
Of course I didn't play my best game, but I have got confidence in myself that will always be there,” he asserted.

他断言，这个重点的变化可能超越主权财富基金本身更广泛的影响。
He asserts that this change of focus could have wider implications beyond the sovereign wealth funds themselves.

当你不寻求知识时，这是你的错，“他断言。
It is your fault when you don't seek knowledge,” he asserted.

他断言，大脑训练不是一个神奇的子弹，但确实可以概括为重要的现实-世界的任务。
Brain-training, he asserts, isn't a magic bullet, but does indeed generalize to important real-world tasks.