他的意思是 - 翻译成英语

• he meant
• he means is
• what he is saying is
• he means

在 中文 中使用 他的意思是 的示例及其翻译为 英语

当彼得说"按照神的旨意"，他的意思是神对一切具有权力。
When Peter says"according to God's will" he means that God has power over everything.

他的意思是，为自然研究提供哲学架构的应当是古兰经。
What he means is that the Qur'an should provide the philosophical framework for the study of nature.

他开始大喊“肮脏的Fenianbs”，我们知道他的意思是我们。
He started shouting‘dirty Fenian b s' and we knew he meant us.”.

他的意思是，对于人类所争论的重大的抽象概念，人们不应该从先入为主的、未经检验的观念着手。
He means that in the great abstractions over which human beings debate, one should start without preconceived, unexamined notions.

阿伦布-我认为这是注定的，因为她的男朋友总是说“没准备好”，而他的意思是“从来没有”。
AllenB- I think it's doomed because her boyfriend keeps saying‘not ready' when what he means is‘not ever'.

他的意思是：欧洲人通常会投资大量的时间和精力去建立关系。
What he meant was this: Europeans, typically, invest a lot of time and energy in building relationships.

难道他的意思是，他所有这些东西要卖一个金币？”男孩子捉摸起来。
Can he mean that he will sell all this for a gold piece?" wondered the boy.

他的意思是我们的生活是由我们思想的质量决定的。
What he's saying is that our lives are shaped by the quality of our thoughts.

他的意思是,讨厌的,邪恶的,邪恶的陈词滥调。
He was mean, nasty, vicious, a cliché of evil….

他的意思是对那些对我们感兴趣并对我们正确对待的人要实事求是。
He meant being realistic about the people that are interested in us and treat us right.

他的意思是，如果你正在航行远离家乡，你的生存依赖于每个在船上的人。
And what he meant was, if you are voyaging and far from home, your very survival depends on everyone aboard.

但是，马斯克的命令意思和大多数人认为他的意思是两回事。
However, what Musk meant by orders and what most people would think he means are two different things.

但是他的意思是暂时交错,和奇怪的想法涌进他的脑海。
But as to the meaning of it he was momentarily staggered, and strange thoughts thronged into his mind.

他的意思是，他所作的和所教导的都紧紧依靠十字架。
What he means is that all he does and teaches is tied to the cross.

我认为他的意思是，如果这不是国人坚持，那么立碑就没有帮助。
I think his meaning was that, if Singapore does not persist, then a monument will be no help.

布什的竞选团队表示，他的意思是2000年至2010年，特朗普在此期间曾是民主党人，时间超过9年。
The Bush campaign said he was referring to 2000 to 2010, when Trump was a Democrat for about nine years.

他的意思是一个善意的玩笑,但这一个词决定他的命运。
He meant it to be a good-natured joke, but that one word sealed his fate.

他的意思是，如果你不做一个传统的妻子，你就不值得传统的求爱。
He's saying that if you're not weillng be a traditional wife you don't deserve traditional courting.

他在文章中绝对否认他的意思是将其视为对以色列国防军杀害美国人的鼓励。
In the article he denies absolutely that he meant this to be taken as an encouragement to the IDF to kill Americans.

他的意思是，伊朗绝不会承认以色列国，也绝不会停止支持对抗它所称的“犹太复国主义实体”的巴勒斯坦组织。
By this he meant that Iran would never recognize the state of Israel or stop supporting Palestinian groups fighting what it calls“the Zionist entity.”.