他的理解是 - 翻译成英语

• it was his understanding

在 中文 中使用 他的理解是 的示例及其翻译为 英语

代理主席说，他的理解是第4款(b)项中所述信息可被(a)项涵盖，除非该信息绝对禁止披露。
The acting Chairperson said it was his understanding that the information indicated in subparagraph 4(b) could be covered by subparagraph(a) unless the disclosure of that information was prohibited absolutely.

代表非洲集团发言的乌干达代表说，他的理解是，议定结论第7段的附言是：将促请行预咨委会注意工作组的报告。
The representative of Uganda, speaking on behalf of the African Group, said it was his understanding that, further to paragraph 7 of the agreed conclusions, the report of the Working Party would be drawn to the attention of ACABQ.

大多数消费者是通情达理的，取得他们的理解是完全可能的。
Most people are reasonable and understand what is possible.

他们的理解是与他们的能力，理解抽象的概念，越来越多;
Their comprehension is growing along with their capacities for understanding abstract concepts;

监督厅代表指出，他们的理解是，这项任务授权是大会规定的。
The representative of OIOS noted that it was their understanding that the mandate had been provided by the General Assembly.

他的理解是，将由哥伦比亚代表团担任该工作组主席。
It was his understanding that the working group would be chaired by the delegation of Colombia.

他的理解是，各缔约国同意该文本草案。
He took it that the States parties agreed to the draft text.

他的理解是，日本代表团将担任工作组主席。
It was his understanding that the working group would be chaired by the delegation of Japan.

他的理解是将由日本代表团担任工作组主席。
It was his understanding that the working group would be chaired by the delegation of Japan.

他的理解是，该条款的唯一目的是使设保人采取主动。
It was his understanding that the sole purpose of the provision was to allow the grantor to take the initiative.

他的理解是今日人们所称之为的“科学客观的”理解。
His understanding is what people nowadays call"scientifically objective.".

他的理解是，将由罗马尼亚代表团担任工作组主席。
It was his understanding that the working group would be chaired by the delegation of Romania.

主席说，他的理解是印度尼西亚外交部部长将主持开幕式。
The Chairman said it was his understanding that the Minister for Foreign Affairs of Indonesia would chair the opening session.

主席说，他的理解是第五委员会也会在第一届续会上审议该报告。
The Chairman said it was his understanding that the Fifth Committee would also consider the report at its first resumed session.

他的理解是，如果作了这一修正，该段就可以转为无争议类别。
It was his understanding that, with that amendment, the paragraph could be transferred to the uncontested category.

他的理解是，经过这一修正后，这一段便不存在任何争议。
It was his understanding that, with that amendment, the paragraph was no longer contested.

此外，他的理解是，勒厄德·拉森先生今后的报告将继续述及这些侵犯行为。
It was also his understanding that those violations would continue to be described in Mr. Roed-Larsen' s future reports.

他的理解是，这两个步骤都必须在2005年9月30日前完成。
It was his understanding that both steps would have to be completed before 30 September 2005.

主席说，他的理解是大家一致认为工作组应重新考虑给于庭外过程的强调。
The Chairman said it was his understanding that there had been a consensus that the Working Group would reconsider the emphasis that should be given to out-of-court processes.

他的理解是，尽管平行审计的报告草稿已经定稿，但是监督厅却没有计划分发。
It was his understanding that, while there was a finalized draft report on the horizontal audit, OIOS did not plan to proceed with its issuance.