他的病情 - 翻译成英语

• his condition
• his illness
• his injuries
• his disease
• his situation
• her health

在 中文 中使用 他的病情 的示例及其翻译为 英语

他的病情迅速恶化，当医护人员赶到时，他们发现他已经因过敏性休克引起了心脏病发作。
His condition quickly deteriorated and when paramedics arrived, they found he had suffered from a heart attack brought on by anaphylactic shock.

他的病情很稳定-他很好-但他会成为颈托的，”布什发言人JimMcGrath在推特上说.
His condition is stable- he is fine- but he will be in a neck brace,” spokesman Jim McGrath tweeted.

当被问及他是如何管理他的病情，康诺利提供了一个简单的事实：“这是管理我的。
Asked how he was managing his illness, Connolly offered up the simple truth:“It's managing me.”.

这就好像一群医生围在一个病人周围开会讨论他的病情。
It is like a conference of doctors standing around a patient discussing his disease.

尽管在医院提供护理，他的病情迅速恶化，（他）去世了，”巴拉拉写道。
Despite the care provided at the hospital, his condition deteriorated rapidly and(he died),” Bharara said.

即使他的病情是一种照顾，就像他遭受的那种手术后的任何人一样。
Although his situation was of care, such as anyone who has undergone an operation like the one he had.

祖马的法律小组以未出庭为由引用了他的病情，并出示了一名军医的病历。
Zuma's legal team cited his illness for the non-appearance and presented a sick note from a military doctor.

我们希望他的病情好转，但我们并不依赖它，只是尽一切努力确保他过上幸福的生活.
We hope his condition improves but we're not banking on it, just doing everything we can to make sure he has a happy life.

阿德里安对他的病情很失望，但他的死亡突然间令我们大吃一惊.
Adrian was stoical about his illness, but the suddenness of his death has shocked us all.

尽管在医院提供护理，他的病情迅速恶化，（他）去世了，”巴拉拉写道。
Despite the care provided at the hospital, his condition deteriorated rapidly and(he) passed away,” Bharara wrote.

奥利弗，治愈的说法让人们扫在地毯下他的病情。
To Oliver, talk of a cure allows people to sweep his illness under the carpet.

他的病情很稳定-他很好-但他会成为颈托的，”布什发言人JimMcGrath在推特上说.
His condition is stable- he is fine- but he will be in a neck brace," Bush spokesman Jim McGrath said.

他的太太赶来后，为了不影响他的病情，未能及时见面。
After his wife arrived, in order not to affect his illness, failed to meet.

没有进一步的细节已经发布了关于他的病情，但他的管理发表了一份声明并说，他一直在进步。
No further details have been issued regarding his condition, although a statement issued by his management did say that he has been making progress.

的流浪者没有什么要说的当我倒塌的门槛上无能为力和吞噬了他的病情。
The wanderer has not had anything to say as I collapsed on the threshold of powerlessness and engulfed his illness.

鉴于他的年龄（41岁）和他的病情（担心），他明白为什么不熟悉他的人会自动服用类固醇。
Given his age(41) and his condition(jacked), he understands why people who don't know him well automatically assume steroid use.

霍金疾病的进一步恶化，对简的要求以及拒绝讨论他的病情，都是这段感情无法忍受的破坏力量。
Hawking's worsening disability, his demands on Jane, and his refusal to discuss his illness, were destructive forces the relationship could not endure.

为了改善他的病情并纠正他的不足-首先，我们需要知道缺少什么以及为什么。
In order to improve his condition and remedy his deficiencies- first we need to know what he is lacking, and why.

十天后，他的病情进一步恶化，并发展成严重的肌肉无力，需要很长一段时间的康复。
Ten days later his condition became critical, and he developed severe muscle weakness, requiring a long period of rehabilitation.

同样的调查显示还表示，61％Duterte的健康是“公共问题，”因此，人们必须了解他的病情。
The same survey also revealed that 61 percent said Duterte's health is a“public matter,” thus the people need to be informed about his condition.