The announcement of his campaign has sparked an impassioned online debate, with many avowed Kickstarter proponents saying Braff's efforts violate the spirit of crowd funding.
不,我不支持他的竞选活动中的言论,因为我从根本上喜欢和关心你作为人类“。
No, I don't support the rhetoric that's coming from his campaign, because I fundamentally love and care about you as human beings.'".
虽然他的故事引发了更多的审查和批评他的竞选活动,但显然并没有让他感到困惑.
While his story has led to more scrutiny and criticism of his campaign, that apparently doesn't have him rattled.
卡斯帕罗夫的支持者说,Ilyumzhinov将联邦资源用于他的竞选活动,并指责他有其他腐败行为。
Kasparov's supporters say Ilyumzhinov channelled federation resources to his election campaign and have accused him of other corrupt practices.
他的竞选活动的亮点:坚持在电视辩论中展示一个孙子的照片。
Highlight of his campaign: Insisting on showing a photo of a grandchild during a television debate.
在他的竞选活动中,马哈蒂尔有效地挖掘了所有种族和种族背景的马来西亚人,特别是年轻人的不满情绪。
In his election campaign, Dr Mahathir effectively mined discontent among Malaysians of all ethnic and racial backgrounds, especially the young.
他也非常非常清楚地表明,他的竞选活动和俄罗斯人之间没有勾结。
He absolutely believes that there was no collusion between his campaign and the Russians.
特朗普抱怨媒体报道他的竞选活动,尤其是时代华纳的CNN。
Trump has complained about media coverage of his campaign, especially by Time Warner's CNN.
民主党参议员伊丽莎白沃伦坚称特朗普“欠美国人充分说明”他的竞选活动和政府与莫斯科的交往。
Democratic Senator Elizabeth Warren insisted that Trump“owes Americans a full account” of his campaign and administration's dealings with Moscow.
作为一个自封的“建筑总统”,唐纳德-特朗普以一个宏伟的建筑承诺,开始他的竞选活动。
As the self-styled builder president, Donald Trump began his electoral campaign with a grand architectural promise.
萨科齐必须首先回馈他从利比亚获得的资金以资助他的竞选活动.
Sarkozy must first give back the money he took from Libya to finance his electoral campaign.
卢拉本人也表征了对他的指控是“企图为刑事犯罪我的政党”巴西精英试图破坏他的竞选活动。
Lula himself has characterised the accusations against him as an“attempt to criminalize my political party” by Brazilian elites trying to derail his election campaign.
这也是其他保守派人士的希望,他们在主要竞选活动的大部分时间都在与他的竞选活动作斗争。
That's also the hope of other conservatives, who spent much of the primary campaign season fighting hard against his campaign.
她的一些素材取材于个人经历,因为作为一个年轻的公主,她曾陪同皇帝参加他的竞选活动。
Some of her material draws on personal experience, since as a young princess she had accompanied the emperor on his campaigns.
特朗普于2015年6月宣布参选总统后不久,欧洲情报机构截获了他的竞选活动与俄罗斯特工之间的沟通。
Shortly after Trump announced his candidacy for president in June 2015, European intelligence agencies intercepted communications between his campaign and Russian operatives.
威尔逊竞选代表亚利桑那州南部的一个地区,并告诉美联社他不想在他的竞选活动中隐藏任何东西.
Wilson is running to represent a southern Arizona district and told The Associated Press that he isn't trying to hide anything in his campaign.
关键的未知因素是特朗普,他的保护主义言论和承诺是他的竞选活动的关键部分。
The key unknown is Mr Trump, whose protectionist rhetoric and promises were a key part of his election campaign.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt