他的耳朵 - 翻译成英语

• his ear
• his ears

在 中文 中使用 他的耳朵 的示例及其翻译为 英语

忘恩负义的谣言传到了他的耳朵,并诱导他寻求的退休他在坎帕尼亚的别墅。
The ungrateful rumor reached his ears, and induced him to seek the retirement of one of his villas in Campania.

人们普遍认为，梵高割下了他的耳朵，但实际上他只切下了耳垂一部分。
It's popularly believed that van Gogh cut off his ear but he actually only severed a part of the ear lobe.

他的头太大,他的身体,但是他的耳朵似乎没有比一双银币。
His head appeared too large for his body, but his ears seemed no bigger than a pair of silver dollars.

他把他的手表指向他的耳朵，发现它已经停止了。
He put his wristwatch to his ear and found that it had stopped.

他正在走向他们，当他们说的话听到他的耳朵，他停下来听，隐藏在隐形部分。
He was walking toward them when something of what they were saying met his ears, and he paused to listen, hidden in the Invisibility section.

当她的嘴只是英寸从他的耳朵她说,”这就是犹太人的尊称希望火车。
And when her mouth was only inches from his ear she said,“So that's what the Rebs want with the train.”.

简而言之,他们经常在他的耳朵,通常在他的思想,但总是在他的好评;
In short, they were very often in his ears, and very often in his thoughts, but always in his good opinion;

可是他的耳朵再也没有听到笑声，或者他的眼睛注视着五姐妹美丽的身影。
But not again did his ear encounter the sound of laughter, or his eyes rest upon the beautiful figures of the five sisters.

他的牙齿总是长满苔藓，他的耳朵总是脏兮兮的，但他总是擦指甲。
His teeth were always mossy-looking, and his ears were always dirty as hell, but he was always cleaning his fingernails.

如果有一个教训比另一个教训，应该刺穿他的耳朵，它是，世界什么都不是，男人就是一切；.
If there be one lesson more than another that should pierce his ear, it is--The world is nothing, the man is all;

忘恩负义的谣言传到了他的耳朵,并诱导他寻求的退休他在坎帕尼亚的别墅。
The ungrateful rumour reached his ears, and induced him to seek the retirement of one of his villas in Campania.

你不能拯救他们,一个声音非常接近他的耳朵说。
You cannot save them, said a voice very close to his ear.

如果他的耳朵完全变平或伸出他的头侧，则表明他感到恐惧或顺从。
But if his ears are completely flattened or stuck out to the sides of his head, it's likely he's frightened or feeling submissive.

辛曼拒絕，因此三人将他关押了两天，期间曼森出现過一次，并用一把剑削去他的耳朵。
The three held the uncooperative Hinman hostage for two days, during which Manson showed up with a sword to slash his ear.

他的耳朵,通常与兴趣刺痛他的在他的世界里,被夷为平地侧面的位置她认为是“飞机的耳朵。
His ears, normally pricked with interest in his world, were held flattened sideways in a position she thought of as"airplane ears.".

只是早上5点钟当一个轻微的声音像一个扼杀叹息达到他的耳朵。
It was just five o'clock in the morning when a slight noise like a stifled sigh reached his ear.

的声音充满了他的耳朵,和窗户,人们吃了,喝了,睡觉的时候,和阅读飞过去。
The noise filled his ears, and the windows where people ate, drank, slept, and read flew past.

前，再带他到门或门框那里，用锥子穿他的耳朵，他就要永远服事主人。
Then, take him to the door and pierce his ear with an awl and he shall be your bond-slave forever.

他染色和飙升的头发,刺穿他的耳朵,,买了戒指,一条项链,和punk-looking衣服。
He had dyed and spiked his hair, pierced his ears, and bought rings, a necklace, and punk-looking clothes.

如果我妈妈只会驾驭这匹马,我将进入他的耳朵,告诉他这路要走。
If my mother will only harness the horse, I will get into his ear and tell him which way to go.'.