Markets will be watching his comments closely to see what he has to say on the potential impact of the coronavirus.
迈克尔后来道歉,说他的言论“不反映我的实际观点,与公司的观点或方法无关。
(Michael later apologized, saying his remarks"do not reflect my actual views and have no relation to the company's views or approach.").
他的言论激怒了香港的许多人,并引发了媒体的反对以及中国香港联络处以外的抗议活动。
His comments incensed many in Hong Kong and triggered a media backlash as well as protests outside China's Hong Kong liaison office.
他的言论是对那些没有思考的立法者的智慧现有政府的基本改革;
His words are wisdom to those legislators who contemplate no essential reform in the existing government;
他们也观察到他的言论与所有其他受访者的言论一致,因此他被允许走了。
They have also observed the consistency between his statements and those of all the others interviewed, as a result he's been allowed to go.”.
在他的言论,我有关他的一些教育和应急管理方面的经验分享的一些经验已经帮助了他。
During his remarks, he related some of his experiences in education and emergency management to share some of the lessons that have aided him.
他的言论简单地回应那些担心国家可以自由出售这片土地并减少进入的公共土地支持者。
His rhetoric briefly echoed those of public lands supporters who fear that states would be free to sell this land and decrease access.
作为回应,Naik指责媒体扭曲他的言论并错误地引用他。
In response, Naik accused the media of twisting his words and misquoting him.
但在上周,马斯克澄清了他的言论,并表示特斯拉应该能够克服任何供应商的问题和其他潜在的障碍。
But last week, Musk clarified his comments, and said Tesla should be able to overcome any supplier issues and other potential obstacles.
他承诺“畅所欲言”,这加剧了他的言论可能重新点燃困扰两家汽车制造商之间关系的相互猜疑。
His pledge to“speak freely” has fueled concern his remarks could rekindle the mutual suspicion that has plagued relations between the carmakers.
他的言论是对EA近年来多次当选“美国最差公司”所做的回应。
His statements were made in response to EA being voted"Worst Company in America" multiple times in recent years.
他没有参加瑞士达沃斯世界经济论坛的年度朝圣,但他的言论经常被政策制定者和高管们所采用。
He doesn't make the annual pilgrimage to World Economic Forum in Davos, Switzerland, but his words are often invoked by policymakers and executives who do.
他的言论被认为是在穆斯林的严厉的运动言辞中引起人们对伊斯兰世界的关切的重新设定。
His speech is seen as a reset with Muslims after his campaign rhetoric stirred concerns in the Islamic world.
他的言论突显出,在加密货币的软件中,比特币的发行数量有限,只有2100万比特币将被创造出来。
His comments highlighted the limited issuance of coins encoded in the cryptocurrency's software, as only 21 million bitcoins will be created.
首先,他的言论和煽动性言论使国家对话回到了巴里戈德华特时代,使用了明确的语言和信息。
First, his rhetoric and inflammatory speech has returned the national conversation to the era of Barry Goldwater, using language and messaging that are explicit.
但他的言论引起了雷诺F1总经理西里尔阿比特布尔的不满,他说他的公司几年前就不再听霍纳了。
But his remarks drew little sympathy from Renault F1 managing director Cyril Abiteboul, who said that his company had stopped listening to Horner years ago.
但我确定我们正在做什么,所以他的言论并没有真正影响到我。
But I'm secure in what we did, so his statements don't really bother me.
然后他的言论就开始了:”我们是美国的聋人团队。
And then his rhetoric gets on a roll:“We're America's deaf team.
他的言论仍然被保守派广泛引用,以支持他们对有限政府的呼吁.
His words remain widely cited by conservatives to support their calls for limited government.
他的言论引发了一场大风暴,并引起了北京方面的迅速反驳。
His claims caused a firestorm and brought swift rebuttals from Beijing.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt