Richard banished Henry and squashed his inheritance, and Henry responded by invading England while Richard was away in Ireland, quickly consolidating power.
奥巴马总统无视美国人民的意愿,巩固了他的政府遗产,并挥霍了他留下的一点信誉。
By ignoring the will of the American people, President Obama has cemented his legacy of lawlessness and squandered what little credibility he had left.
年冈伯格去世,他的遗产捐赠到密歇根大学化学系,用作创立学生奖学金。
Upon his death in 1947 Moses Gomberg bequeathed his estate to the Chemistry Department of the University of Michigan for the creation of student fellowships.
甚至疲劳后,他的遗产耐力支撑他无尽的努力,使他开车抱怨身体向前。
And even after fatigue came, his heritage of endurance braced him to endless endeavor and enabled him to drive his complaining body onward.
他让我他的遗产的执行人,他是我的遗嘱执行人。
He left his property to me and named me Executor of his Will.
众所周知,圣尼古拉斯(St.Nicholas)放弃了他的遗产,并出差到乡下帮助穷人和病人。
Popular accounts say St. Nicholas gave away his inheritance and travelled the countryside to help the poor and sick.
Dave Ellis passed away peacefully in 2016, after battling cancer, but his legacy lives on through Rauch's instrumental commitment to the OC School of Nursing.
我父亲的城堡,他的遗产,和邻近的村子里,我的整个宇宙。
My father's castle, his estate, and the village nearby were my entire universe.
当Bahubali的儿子Mahendra了解他的遗产时,他开始寻找答案。
When Mahendra, the son of Bahubali, learns about his heritage, he begins to look for answers.
一个快速的DNA测试将证明Keiran确实是我的儿子,我收集他的遗产。
A quick DNA test will prove that Keiran was indeed my son and I collect his inheritance.
当Bahubali的儿子Mahendra了解他的遗产时,他开始寻找答案。
When Shivudu, the son of Baahubali, learns about his heritage, he begins to look for answers.
Dave Ellis passed away peacefully in 2016, after battling cancer, but his legacy lives on through Rauch's instrumental commitment to the OC School of Nursing.
他任命他的朋友、作家阿尔封斯·都德以及莱昂·埃尼克来监督和管理他的遗产。
He named his friend, the writer Alphonse Daudet, along with Léon Hennique, to oversee and administer his estate.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt