他离开他 - 翻译成英语

• he left

在 中文 中使用 他离开他 的示例及其翻译为 英语

无视他的老板的命令,他离开他的保镖在兰利和推动自己。
Ignoring his boss's orders, he would left his bodyguard back at Langley and driven himself.

然后总是有概率,如果他离开他的故事也不会相信。
And then there's always the probability that if he did get away his story wouldn't be believed.

官员们希望他离开他的车，乘电车去他停车证所在的公共汽车区。
The officials wanted him to leave his vehicle and ride the tram to the bus area, where his parking pass was.

这意味着他要离开他的工作，他的朋友，他的公寓，他的生活。
That meant leaving his job, his city, his friends, his apartment, his life.

当他离开他意识到这是因为外面已经变成了黑暗。
When he left he realized that it was because it had already turned dark outside.

上帝呼召他离开他的国家，进入一片新的土地。
God called him to leave his native country and go to a new land.

上个月,Koum宣布他离开他的职位作为WhatsApp的CEO,走出Facebook的董事会。
Then last month, Koum announced he was leaving his post as WhatsApp's CEO and stepping off Facebook's board.

上帝呼召他离开他的国家，进入一片新的土地。
God called them to leave their homeland and to go out to a new land.

唯一的预防措施在未来大主教之职是他离开他arquebuse手中的一个朋友。
The only precaution he had taken incoming to the archbishopric was to leave his arquebuse inthe hands of a friend.

不过，报告明确指出，撰文人的创伤后病症大部分是在他离开他的国家之前造成的。
The report, however, clearly notes that most of the author's post-traumatic problems stem from a time before he left his country.

唯一的预防措施在未来大主教之职是他离开他arquebuse手中的一个朋友。
The only precaution he had taken in coming to the archbishopric was to leave his arquebuse in the hands of a friend.

但他的健康和精神都是不确定的，我现在无法说服他离开他。
But uncertain as are both his health and spirits, I could not possibly prevail on myself to leave him now.

他回到房子里，门还开着，他离开他的人在外面等他。
He went back into the house, the door of which was still open, and he left his people waiting for him outside.

要做到这一点,她写道,他离开他的帖子在华沙。
To do so, she wrote, he left his post in Warsaw without permission.

他离开他的房间，遇到两个男子，一个拿着一把刀（"持刀人"），另一个拿着一支枪（"持枪人"）。
He left his room and was confronted by two men, one armed with a knife(" the knifeman"), the other with a gun(" the gunman").

他离开他们的房子在11.45点。
He left his house at 11.15 pm.

当我告诉他离开,他只是嘲笑我。
When I told him to get off, he laughed at me.

他们应该离开他,作为一个警告?
Maybe to leave her as a warning?

早上他们离开他我做电台为他检查。
The morning they left he had me do a radio check for him.

现在他离开他们。
But now he leaves them.