It would make things so much easier if they could.
如果他能,那“国会法令中的绅士找到一具日本尸体,站在上面,在嘴里撒尿。
If he could, that"gentleman by the act of Congress" would locate a Japanese corpse, stand over it, and urinate in its mouth.
他不认为他能召唤的力量,即使他想。
He didn't think he could summon the strength for it, even if he would wanted to.
但是,如果他能让自己也被(大众)喜爱,那就更好了。
But if he can make himself loved, so much the better.”.
这是更好的,如果他能,让他的助手进屋。
It was better, if he could, to have his helpmate inside the house.
如果他能,军事行动能取得他希望的效果吗?
And if he can, will the military actions achieve what he hopes they will?
希特勒是认真对待英国战争的吗?英国公众在1940从未怀疑希特勒想入侵,如果他能。
The British public was never in any doubt in 1940 that Hitler wanted to invade if he could.
如果他能让我们相信神的恩典是有限的,我们便会相信这种看起来合理的结论。
If he can convince us that God's grace has limited funds, we will draw the logical conclusion.
他仍然安全,有一段时间,如果他能让莉娅远离研究所。
He was still safe, for a while--if he could keep Leah away from the Institute.
他从来没有打算花任何钱,和一开始他不知道他能。
He never intended to spend any money, and at first he didn't know he could.
不太肯定地,月判定,或许,如果他真的想那样做的话,那么,他能。
Well, not really, but I'm sure if he wanted to, he could do so.
之前,201324乐小时勒芒,邓普西宣布,他将“走开”行动,如果他能和他自己献给全职赛车.
Prior to the 2013 24 Hours of Le Mans, Dempsey declared that he would"walk away" from acting if he could and dedicate himself full-time to motorsports.
一名被强奸的妻子,如果他能结婚,她未来的生活就不会一片黑暗。
A wife who was raped, if she can marry the rapist she would not go through a bleak future.
那么,他能将NBA球队常用的战术--挡拆、无球掩护以及持续不断的移动应用到英格兰国家队的比赛中吗?
Was there any way he could apply the principles of NBA plays- the pick-and-rolls, the off-ball screens, the constant movement- to the English national soccer team?
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt