付诸行动 - 翻译成英语

• put into action
• take action
• acted upon

在 中文 中使用 付诸行动 的示例及其翻译为 英语

有许多成熟的干预，必须付诸行动。
There are many proven interventions that need to be put into action.

做一项研究并付诸行动。
Do a research and put it into action.

你只需要忆起你已知的事，然后付诸行动。
You need merely remember what you already know, and act on it.

当学生都能够看到他们的专业知识付诸行动，那就是当它变得非常好。
When students are able to see their expertise put into action, that is when it gets really good.

相反，学生们保留了他们付诸行动的75%的信息和他们教给别人的90%的信息。
Conversely, the students retained a whopping 75 percent of the information they put into action and 90 percent of the information they taught to someone else.

一些人受这类言论的影响，付诸行动，对居住在丹麦的穆斯林犯下仇恨罪行。
Some people who are influenced by such statements take action in the form of hate crimes against Muslims living in Denmark.

奇迹是什么，但付诸行动的自然法则，谁了解他们的应用程序的众生。
Miracles are nothing but natural laws put into action by beings who understand their application.

会后，人们会付诸行动，感觉突然之间有很多的机会，在美国就大大不同。
People would take action afterwards and suddenly it felt like there were lots of opportunities which felt very different to being in the states.

简洁、清晰和相关的信息更容易被吸收并付诸行动。
Succinct, clear and relevant information is much more likely to be absorbed and acted upon.

我还没有看到他们付诸行动,我不知道,我们永远。
I haven't seen them put into action, and I don't know that we ever will.

最后，在某些情况下，文字被付诸行动，你就有了你所称的结果；.
Finally, in some cases words are put into action, and you have what you call a result;

一个新的重点放在食物，而不是营养素旨在简化对健康饮食的建议，使之更容易理解并付诸行动。
A new emphasis on foods rather than nutrients aims to simplify recommendations for healthy eating, making them easier to understand and put into action.

不过，富有冒险精神的英国环保家大卫·罗斯柴尔德不单只幻想，还付诸行动。
However, the adventurous British environmentalist David de Rothschild is not only imaginative but also put into action.

体面工作议程、《马德里行动计划》以及各项人权条约所规定的会员国义务必须得到承认和付诸行动。
Member State obligations under the decent work agenda, the Madrid Plan of Action and human rights treaties must be recognized and put into action.

VonKatte也开始计划逃离弗雷德里克到法国，他于1730年8月4日至5日将其付诸行动。
Von Katte was also initiated into the plans to flee Frederick to France, which he put into action from 4 to 5 August 1730.

然而，盖茨的怜悯之心只是受了一点点触动，却没有付诸行动，他挥金如土的个性仍然没有多少改变。
However, Gates' compassion has a little moved, but not put into action, his profligate character still has not changed much.

我最感兴趣的是提供我的客户可以自己付诸行动的解决方案。
What I'm most interested in doing is offering solutions that my clients can put into action by themselves.

官员说俄国执法部门已经采取“预防性措施”，将致力于预防“坏主意”被付诸行动。
Russian law enforcement has taken"preventative measures" and will work to prevent"bad ideas" from being put into action, he said.

爱德华斯诺登公布的这些文件日期从2011年11月至2012年2月，目前还不清楚，该计划是否已经被付诸行动。
The documents date from November 2011 to February 2012, and it's unclear if the plan was ever put into action.

学习本身就是一个感觉环境变化，分析问题，整理信息和智慧，付诸行动的一个过程。
Learning itself is a process of sensing changes in the environment, analyzing problems, organizing information and wisdom, and putting into action.