以前的经验 - 翻译成英语

• previous experience
• prior experience
• previous experiences

在 中文 中使用 以前的经验 的示例及其翻译为 英语

学生的学习经验是通过企业的工作项目，在课堂讨论，并建立在他们以前的经验介绍增强。
The students' learning experience is enhanced by corporate work projects, in-class discussions, and presentations that build on their previous experience.

本组织说，除其他原因外，根据项目管理人员以前的经验，已事先知道最佳候选人。
The Organization stated amongst others that the best candidate had been known in advance, based on the project manager' s previous experience.

通过其他投资协定阐释投资规则的工作在不断进展，是借鉴以前的经验，尝试利用创新来应对新挑战的过程。
The elaboration of investment rules through these other investment agreements is advancing through a process that builds on previous experience while experimenting with innovative approaches to address new challenges.

有关部门，在总结以前的经验，指出未来的发展方向上做得还不够。
While summarizing past experience, the relevant departments pointed out that the future development direction is not enough.

这意味着"IANOS"系统结合了以前的经验以及对未来的真知灼见。
This means that"IANOS" is a combination of previous experience and valuable insight into the future.

她常驻伦敦，将利用她以前的经验来帮助Refinitiv更好地满足其客户的未来需求。
Based in London, she will utilize her previous experience to help Refinitiv better address the future needs of its clients.

也可以询问一下教练以前的工作经验，比如你的年龄、性别、体型和健康状况。
Also ask about the trainer's prior experience working with people like you in terms of age, gender, body type, and health conditions.

后者因此，我们怀念那些细节，并引用到以前的经验和出现的，与前书信是如此本能。
We thus miss in the latter those details and references to earlier experiences and occurrences, with which the former Epistle is so instinct.

他以前的工作经验，包括数年的高等教育和替代教育以及支持与残疾人群计划学术指导的。
His prior employment experience involves several years of academic instruction with higher education and alternative education as well as support for programs with disabled populations.

这些意念是起于你以前的经验和自他人观察的经验。
These thoughts are based on your previous experi-ence and on the observed experience of others.

她以前的经验，包括担任在ZSAssociates的顾问那里她帮助客户提供广泛的销售和市场营销问题。
Her prior experience includes working as a consultant at ZS Associates where she helped clients with a wide range of sales and marketing issues.

对比以前的经验，他决定不再去水果市场批发，转而亲自从果园进货。
In contrast to previous experience, he decided not to go to the wholesale fruit market, in turn to purchase from the orchard.

吸取以前的经验并在研究、开发、示范项目和工业之间建立更密切的联系；.
Learning from past experience and establish closer links between research, development, demonstration projects and industry.

以前的经验清楚地表明，如果要在振兴进程中取得实际的结果，大会主席的坚定和专心致志的指导是至关重要的。
As previous experience clearly indicates, resolute and dedicated guidance from the President is crucial if tangible results are to be achieved in the revitalization process.

最大的问题是，为了充分利用你的直觉，你需要有很多以前的经验。
The greatest problem with this is that in order to take full advantage of your intuition, you need to have a lot of previous experience.

我想，很多时候，我们偶然或根据以前的经验创建这些场景.
I think, many times, we create these scenarios by accident or based on previous experiences.

快速创建动态业务文档、电子表格和演示文稿，以及构建数据库，无需以前的经验或技术人员。
You may create dynamic company files, spreadsheets, and presentations, and construct databases with no previous experience or technical personnel.

然而，面对新的市场变化，以前的经验突然不起作用了。
In the face of new market changes, the previous experience suddenly became useless.

以前的实地经验，特别是在其他维持和平特派团的经历，将有益于任职者履行该员额的职责，并有助于预算的管理。
Previous experience in the field, particularly in other peacekeeping missions, would help the incumbent to carry out the responsibilities of the post and contribute to the management of the budget.

最近通过的一项法令总结了以前的经验，提到了存在的主要问题并说明在1999-2000年期间实施竞争政策的主要领域和措施。
A recently adopted decree summarized previous experiences, referred to the main problems and specified the main areas and measures for the application of competition policy in 1999-2000.