以及亚洲 - 翻译成英语

• and asia
• and asian

在 中文 中使用 以及亚洲 的示例及其翻译为 英语

本公司在欧洲、北美和南美洲以及亚洲的20多个国家运营100多家在线零售网站。
The company operates more than 100 online retail sites in over 20 countries in Europe, North and South America as well as Asia.

在2008-2009年，预计非洲员额将减少，但这将被中东和北非以及亚洲员额需求的增加部分抵销。
For 2008-2009, post reductions are foreseen in Africa, which are partially offset by increased needs in the Middle East and North Africa and in Asia.

Ahlstrom-Munksjö在欧洲，北美和南美，以及亚洲都有业务。
Ahlstrom-Munksjö operates in Europe, North and South America as well as in Asia.

亚洲文明博物馆重点展示亚洲不同文化之间，以及亚洲和世界之间的历史联系。
Asian Civilisation Museum focuses on the many historical connections between the cultures of Asia, and between Asia and the world.

大规模数据库的相关活动正在其他地区开展，比如欧洲（MonetDB）以及亚洲（尤其是中国和日本）。
Large scale, database-focused activities are happening in Europe(e.g., MonetDB), and in Asia(with Japan and China specifically mentioned).

关于这些事件的报告大多数来自中东和北非以及亚洲。
The majority of the cases have been reported from the Middle East and North Africa and from Asia.

它新增了大约十几家办事处，包括欧洲的伦敦、巴黎、布鲁塞尔和法兰克福，以及亚洲的香港、东京和新加坡。
It added about a dozen new offices in Europe, including London, Paris, Brussels and Frankfurt, and in Asia, in Hong Kong, Tokyo and Singapore.

过去三十年来，收入不平等在许多发达国家和转型期经济体，以及亚洲发展中国家明显扩大了。
Over the past three decades, income inequality increased significantly in many developed countries and the transition economies, as well as in Asian developing countries.

这就是欧洲应对挑战和抓住机遇的方式，也是造福欧洲以及亚洲人民的方式。
This is the European way to tackle challenges and take opportunities, to the benefit of people in Europe and in Asia as well.”.

区域内大力支持制止非法伐木，例如支持《森林法律执法和管治倡议》以及亚洲森林伙伴关系。
There was strong support for regional efforts to combat illegal logging, such as the Forest Law Enforcement and Governance initiatives and the Asia Forest Partnership.

与德国汽车制造商一样，它们在欧盟其他地区以及亚洲和世界其他地区拥有更大的利益。
Like German car manufacturers, they have greater interests elsewhere in the EU, as well as in Asia and the rest of the world.

它新增了大约十几家办事处，包括欧洲的伦敦、巴黎、布鲁塞尔和法兰克福，以及亚洲的香港、东京和新加坡。
It adds about a dozen offices in Europe, including London, Paris, Brussels and Frankfurt, and in Asia, in Hong Kong, Tokyo and Singapore.

文章称，过去该论坛一直在推动亚洲内部以及亚洲与世界其他地区的经济合作。
In the past the forum has promoted economic cooperation within Asia as well as between Asia with the rest of the world.

自特别会议召开以来，拉丁美洲和加勒比以及亚洲区域开展了广泛努力。
Both the Latin America and the Caribbean and the Asia regions have made widespread efforts since the special session.

战略》秘书处加强了它在非洲、美洲以及亚洲和太平洋的存在，包括在亚的斯亚贝巴、南非约翰内斯堡和日本神户新设了机构。
The Strategy secretariat enhanced its presence in Africa, the Americas and Asia and the Pacific, which included new units in Addis Ababa, Johannesburg, South Africa and Kobe, Japan.

此外，北美、欧洲以及亚洲和太平洋股票又细分为几个小类，如大盘股票（大公司）和小盘股票（小公司）。
Moreover, the North American, European, and Asian and Pacific equities are broken into subcategories, such as large-capitalization stocks(large companies) and small-capitalization stocks(small companies).

在2004-2005年期间，在非洲、拉丁美洲和加勒比、欧洲和独立国家联合体以及亚洲地区将进行一些试点。
During 2004-2005, a few pilots will be carried out in the Africa, Latin America and Caribbean, Europe and the Commonwealth of Independent States and Asia regions.

对儿童基金会业务地理分布的审查表明，除2001年外，自1996年以来儿童基金会的技术合作活动主要集中在非洲以及亚洲及太平洋。
A review of the geographic distribution of UNFPA operations reveals that, with the exception of 2001, UNFPA technical cooperation activities since 1996 have been concentrated mostly in Africa and Asia and the Pacific.

来自拉丁美洲国家的申请增加了一倍还多，但是总体而言，大多数申请依然来自非洲、阿拉伯以及亚洲和太平洋国家。
Applications from Latin American countries more than doubled but, overall, most applications continued to originate from African, Arab and Asian and Pacific countries.

这些资源的最大一部分被用在拉丁美洲和加勒比（3.23亿美元，占34％）以及亚洲和太平洋（2.39亿美元，占25％）。
The largest share of these resources was spent in Latin America and the Caribbean($323 million, or 34 per cent) and Asia and the Pacific($239 million, or 25 per cent).